Διόνυσος: Difference between revisions

Διόνυσος (view source)

Revision as of 17:25, 1 October 2022

No change in size , 1 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,270,717

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=&#42;dio/nusos
 |Definition=ὁ, Od.11.325, S.Ant.957, etc.:—Ep. also [[Διώνυσος]], Il. 6.132, 14.325, Od.24.74, Hes.Th.947, Archil.77, Thgn.976:—Boeot. [[Διώνουσος]], IG7.2468 a, al., and [[Δεύνυσος]] ([[quod vide|q.v.]]):—also [[Δίνυσος]], Ἀρχ. Ἐφ. 1913.221 (Mytilene): [[Διένυσος]], IG12(7).78 (Amorgos):— [[Dionysus]], Διονύσου γοναί, name of comedies by [[Polyzelus]] and [[Anaxandrides]], IG14.1098.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=(Διόνῡσος) -ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Διώνυσος]] <i>Il</i>.6.132, Hes.<i>Th</i>.947, Pi.<i>O</i>.13.18, <i>IG</i> 7.3210.2 (Orcómeno III a.C.); [[Διένυσος]] <i>IG</i> 12(7).78 (Amorgos VI a.C.); lesb. [[Ζόννυσος]] Alc.129.9, <i>IG</i> 12(2).69a.5 (Mitilene II/III d.C.); [[Δίννυσος]] <i>SEG</i> 32.1243.12 (Cime I a./I d.C.); [[Δίνυσος]] <i>IGDOlbia</i> 80 (Berezán V a.C.), <i>IG</i> 12.<i>Suppl</i>.32 (Mitilene II/III d.C.); [[Δεύνυσος]] Anacr.14.11, 16.2, <i>EM</i> 259.28G.; en Samos [[Δεόνυσος]] <i>EM</i> 259.30G.; por falsa etim. [[Διόνυξος]] Corn.<i>ND</i> 30, Sch.Er.<i>Il</i>.14.325a<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. [[Διϝόνυσος]] <i>SEG</i> 29.360 (Argos IV a.C.), beoc. [[Διόνουσος]] <i>IG</i> 7.1786 (Tespias, heleníst.), [[Διώνουσος]] <i>IG</i> 7.2468a (Beocia, heleníst.)<br />[[Dioniso]]<br /><b class="num">A</b> teón.<br /><b class="num">I</b> dios del vino y diversas manifestaciones orgiásticas μαινομένοιο Διωνύσοιο <i>Il</i>.l.c., cf. Anacr.123, E.<i>Ba</i>.2, 294;<br /><b class="num">a)</b> por su parentesco: hijo de Zeus y de Sémele <i>h.Hom</i>.7.1, 56, Ar.<i>Th</i>.990, Ph.2.466, tb. considerado hijo de Tione, Opp.<i>C</i>.4.285, identificada con Sémele <i>h.Hom</i>.1.20, D.S.3.62, de Deméter, D.S.3.62, de Perséfone o Deméter, D.S.3.64, Orph.<i>Fr</i>.58, <i>H</i>.30, de [[Amaltea]], D.S.3.74, de Ío, hija de Ínaco, D.S.3.74, de Isis, Aristo Hist.1, c. sólo mención de su padre <i>Lykaonia</i> 149 (III d.C.)<br /><b class="num">•</b>tb. considerado hijo de Amón, D.S.3.74, de Helio τῷ ἀφ' Ἡλίου νέῳ Διονύσῳ θεῷ μεγάλῳ ἐπηκόῳ <i>SEG</i> 11.4 (Egina II/III d.C.), cf. Procl.<i>H</i>.1.24, hijo del río Indo, Philostr.<i>VA</i> 2.9<br /><b class="num">•</b>se une a Ariadna, Hes.<i>Th</i>.947<br /><b class="num">•</b>asociado a Apolo αἱ Θυιάδες ... τῷ Διονύσῳ καὶ τῷ Ἀπόλλωνι μαίνονται Paus.10.32.7, cf. Sch.Lyc.207<br /><b class="num">•</b>asociado a Deméter τᾷ Δάματρι συνωργίσθη [[Διόνυσος]] Call.<i>Cer</i>.70, cf. 71, Pi.<i>I</i>.7.5, D.S.4.3.5, χοροὺς δύο ... ἐπέδωκεν τεῖ Δήμητρι καὶ τεῖ Κόρɛ̄ι καὶ τοῖ Διονύσωι <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1186.14 (V a.C.);<br /><b class="num">b)</b> identificado con [[Βάκχος]] q.u., Orác. en <i>IM</i> 215.20 (heleníst.), Ὄρειος Βάκχιος πρὸ πόλεως <i>IEphesos</i> 1267 (II d.C.)<br /><b class="num">•</b>y con variados epít. (v. s.uu.) y alusiones a su parentesco y [[procedencia]] [[Καδμεῖος]] <i>FD</i> 1.351.7 (III a.C.), Σεμελήιος Sch.Ar.<i>Ra</i>.479D., Διόνυσον κατάγουσαι Φρυγίων ἐξ ὀρέων E.<i>Ba</i>.85, [[Λικνίτης]] Orph.<i>H</i>.46.1<br /><b class="num">•</b>esp. en rel. c. el [[vino]] [[πολυστάφυλος]] <i>h.Hom</i>.26.11, [[μεθυμναῖος]] Plu.2.648e, por su [[identificación]] con el [[vino]] y la [[utilización]] de [[éste]] en [[medicina]] se le llama ‘[[médico]]’ y ‘[[procurador de salud]]’, Mnesith.Ath.41.14, 16, cf. Poet.<i>de herb</i>.78, Διόνυσος [[λαθικηδής|λαθικηδὴς]] φυσιζῴος Orác. en <i>IGR</i> 4.360.15 (Pérgamo II d.C.)<br /><b class="num">•</b>en rel. a su carácter [[πολυγηθής]] Hes.<i>Th</i>.941, <i>Op</i>.614, Pi.<i>Fr</i>.29.5, 153, [[εὐεργέτης]] Hsch.ε 6798, φυγοπτόλεμος Nonn.<i>D</i>.36.341<br /><b class="num">•</b>a su múltiple [[naturaleza]] [[πολυειδής|πολυειδὴς]] καὶ [[πολύμορφος]] Plu.2.389b<br /><b class="num">•</b>a su físico [[χρυσοκόμης]] Hes.<i>Th</i>.947<br /><b class="num">•</b>a su presencia como [[μελαναίγις]] en un ritual de las Apaturias, Sch.Ar.<i>Ach</i>.146D.<br /><b class="num">•</b>a su identificación con el [[toro]] [[ταυροφυής]] Nonn.<i>D</i>.21.217, [[βουγενής]] Plu.2.364f<br /><b class="num">•</b>es [[erecto]], [[itifálico]] Ὀρθός Philoch.5b<br /><b class="num">•</b>en rel. la [[vegetación]] [[Ἄνθιος]] Paus.1.31.4, [[Ἀνθεύς]] Paus.7.21.6, [[Ἔνδενδρος]] en Beocia, Hsch.ε 2763, cf. Ael.<i>VH</i> 3.41, esp. la hiedra [[Κισσοκόμης]] <i>h.Hom</i>.26.1, [[Κισσός]] Paus.1.31.6, ἀπογραφόμενοι ... διὰ πυρὸς εἰς τὸ σῶμα παρασήμῳ Διονύσου κισσοφύλλῳ marcados a fuego en el cuerpo con el [[emblema]] de hoja de [[hiedra]] de [[Dioniso]]</i> [[LXX]] 3<i>Ma</i>.2.29, [[Περικιόνιος]] ref. a la [[columna]] [[recubierta]] de hiedra que le consagraron los tebanos, Sch.E.<i>Ph</i>.651, [[Συκίτης]] Sosib.10<br /><b class="num">•</b>como [[descubridor]] de las manzanas, Theoc.2.120, Ath.82c;<br /><b class="num">c)</b> asociado a la [[música]] y la [[poesía]], Pi.<i>O</i>.13.18, Ar.<i>Ra</i>.22, de donde el epít. [[Μελπόμενος]] <i>IPr</i>.174.16 (II a.C.), Paus.1.2.4, 31.6<br /><b class="num">•</b>rel. c. el [[drama]], D.S.4.5<br /><b class="num">•</b>frec. como tít. de comedias Διόνυσος [[Ἀσκητής]] de [[Aristómenes]], Poll.3.150, Διόνυσος [[Ναυαγός]] de [[Aristófanes]], Poll.10.33, Διονύσου γοναί de Polizelo, Poll.10.109, simpl. [[Διόνυσος]] del cóm. [[Alejandro]] (Alexandr.Com.), Sch.Er.<i>Il</i>.1.216, de [[Eubulo]], tb. llamada [[Σεμέλη]] Ath.460e<br /><b class="num">•</b>en plu. Διόνυσοι de [[Epicarmo]], Ath.158c, de Cratino <i>Lex.Mess</i>.281.19;<br /><b class="num">d)</b> como [[liberador]], de ahí los epít. [[Ἐλευθερεύς]] Paus.1.29.2, Λύσιος Paus.2.2.6, Plu.2.613c, [[Λυαῖος]] Plu.2.613c, [[fundador]] de la [[ciudad]] [[Ἐλευθεραί]] en Beocia, D.S.4.2;<br /><b class="num">e)</b> c. aspectos oscuros y crueles: asociado al [[sacrificio]] humano, en Lesbos y Quíos, Dosiad.Hist.7, Euelpis en Porph.<i>Abst</i>.2.55, de donde los epít. [[Ἀνθρωπορραίστης]] Ael.<i>NA</i> 12.34, [[ὠμηστής]] = [[comedor de carne cruda]], [[sanguinario]], [[inhumano]] Alc.l.c., Phan.25, ὠμητὴς (<i>sic</i>) Διόνυσος [[cruel]] [[Dioniso]]</i> [[proverb|prov.]] dicho del que cometía algo inhumano, Apostol.18.59, [[Αἰγοβόλος]] Paus.9.8.2, [[Ταυροφάγος]] S.<i>Fr</i>.668, [[βλοσυρός]] Orác. en Porph.<i>Fr</i>.307.20<br /><b class="num">•</b>asociado a la [[ultratumba]] [[χθόνιος]] Orph.<i>H</i>.53.1<br /><b class="num">•</b>asociado a las fiestas nocturnas [[Νυκτέλιος]] Paus.1.40.6, Plu.2.389a<br /><b class="num">•</b>como jefe de bacantes [[Καθηγεμών]] <i>TAM</i> 5.976.8 (Tiatira, imper.);<br /><b class="num">f)</b> c. epít. locales ἐν Λίμναις Διόνυσος Th.2.15, Is.8.35, D.59.76, [[Λευκυανίτης]] junto al río [[Leucianias]] en Élide, Paus.6.21.5, Ληναῖος <i>AP</i> 9.524, cf. <i>supra</i>;<br /><b class="num">g)</b> celebrado en misterios, procesiones, cantos Διονύσῳ πομπὴν ἐποιοῦντο καὶ ὕμνεον αἶσμα αἰδοίοισιν Heraclit.B 15, [[Κλεισθένης]] δὲ χοροὺς μὲν τῷ Διονύσῳ ἀπέδωκε Hdt.5.67, στησάμενοι Διονύσῳ χορούς Max.Tyr.24.5, οἱ συγχορευταὶ Διονύσου el [[cortejo]] de [[Dioniso]]</i> Ael.<i>VH</i> 3.40, τὰ περὶ τὸν Διόνυσον los misterios</i> St.Byz.s.u. [[Ἄγρα]], en rel. c. τὰ θαλύσια Men.Rh.391, de donde el epít. [[Ἐρίβρομος]] <i>h.Hom</i>.7.56<br /><b class="num">•</b>τῷ Διονύσῳ ... ὁ γάμος del matrimonio sacro c. la esposa del arconte-rey en las Antesterias áticas, Arist.<i>Ath</i>.3.5, cf. D.59.73, 110, Hsch., καθηγήσεται τῶν συγκαταγόντων τὸν Διόνυσον <i>IPr</i>.174.22 (II a.C.);<br /><b class="num">h)</b> en locuciones adverb. ἐν Διονύσου en el [[templo]] de [[Dioniso]]</i> Is.5.41, Plu.<i>Arist</i>.1, <i>Nic</i>.3, Paus.8.23.1, ἐν Διονύσου en el teatro de [[Dioniso]]</i> D.5.7, Aeschin.3.52, Luc.<i>Pisc</i>.25, <i>AP</i> 7.579 (Leont.), ἐς Διόνυσον [[φοιτᾶν]] = ir al [[templo]] de [[Dioniso]]</i>, <i>AP</i> 6.172, εἰς Διόνυσον κωμάζειν ir a celebrar las fiestas de [[Dioniso]]</i>, <i>AP</i> 9.406 (Antig.)<br /><b class="num">•</b>en rel. c. asociaciones en torno a su culto, esp. en heleníst. e imper. οἱ περὶ τὸν Διόνυσον Str.10.3.16, D.S.3.73, οἱ τοῦ Διονύσου Diogenian.1.7.18, οἱ ἀμφὶ Διόνυσον Paus.1.2.5, οἱ περὶ τὸν Διόνυσον τεχνῖται los cultivadores de las artes de [[Dioniso]]</i> e.e. actores, bailarines, músicos, D.S.4.5.4, Plu.<i>Sull</i>.26, <i>Luc</i>.29, <i>Cleom</i>.12, <i>Ant</i>.56, 57, <i>Brut</i>.21, <i>Arat</i>.53, 2.289c, Ael.<i>NA</i> 11.19, Ath.198c, Διονύσου οἱ χορεύσαντες βουκόλοι <i>IGR</i> 4.386 (Pérgamo, imper.), de mujeres sacerdotisas o sectarias αἱ περὶ τὸν Διόνυσον γυναῖκες, ἃς Θυιάδας ὀνομάζουσιν Plu.2.249e, αἱ τῷ Διονύσῳ ἱερωμέναι γυναῖκες Harp.s.u. γεραιαί;<br /><b class="num">i)</b> en [[proverb|prov.]] [[τί ταῦτα πρὸς τὸν Διόνυσον]]; ¿[[qué tiene que ver eso con Dioniso]]?</i> para los que dicen cosas inoportunas, Plu.2.615a, Macar.8.30, mismo sent. οὐδὲν πρὸς τὸν Διόνυσον nada que ver con [[Dioniso]]</i> Zen.5.40, Diogenian.1.7.18, Apostol.13.42, οὐδὲν πρὸς τὸν Διόνυσον tb. como símbolo de esplendor y lujo sin importancia en [[comparación]] con [[Dioniso]]</i> Str.8.6.23, Sud., [[ἐρεβίνθινος]] [[Διόνυσος]] ref. a las cosas de poco valor o baratas, Zen.3.83, Hsch., Sud.<br /><b class="num">•</b>en metáf. παῖδας καλλίστους ... ὡς Διονύσους καὶ Ἀπόλλωνας <i>Vit.Aesop.G</i> 16;<br /><b class="num">j)</b> en representaciones artísticas: estatuas, Ar.<i>Eq</i>.536, <i>AP</i> 16.184 (Antip.Thess.), <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1367.21 (I d.C.?), Plu.<i>Cim</i>.2, Luc.<i>ITr</i>.12, Paus.2.23.8, Ath.198c, St.Byz.s.u. [[Βρῖσα]], plu. Διόνυσοι ref. a imágenes de [[Dioniso]], Paus.1.20.3, en amatista <i>AP</i> 9.748 (Pl.Iun.), en pinturas, Polem.Hist.60, Plb.39.2.3, Paus.1.20.3, Ath.428e.<br /><b class="num">II</b> identificaciones c. otras figuras divinas o divinizadas<br /><b class="num">1</b> c. [[Hades]], Heraclit.B 15, c. [[Zeus]] <i>SEG</i> 30.622 (Tesalónica I d.C.), en [[Etiopía]] y [[Egipto]] c. [[Osiris]] (Διόνυσος [[Αἰγύπτιος]]), Hdt.2.42, D.S.1.11, 15, 23, 4.1, Nonn.<i>D</i>.4.269, c. Adonis, Plu.2.671b, c. [[Adonis]] y [[Atis]], Orác. en Socr.Sch.<i>HE</i> 3.23, cf. Clem.Al.<i>Prot</i>.2.19, c. Osiris, Plu.2.362b, 364d, en [[Arabia]] c. Orotalt, Hdt.3.8, en Frigia c. Sabacio, Amphitheus 1b, Sch.D.18.295, en la India quizá c. Siva o Krisna, Arr.<i>An</i>.5.1.5.<br /><b class="num">2</b> identificado c. gobernantes: Alejandro Magno D.L.6.63, Mitrídates Eupator, App.<i>Mith</i>.10, 113, Marco Antonio, Plu.<i>Ant</i>.60, Calígula, Ath.148d, D.C.59.26.6.<br /><b class="num">III</b> <b class="num">1</b>Διόνυσος hijo de [[Zeus]] y [[Perséfone]], considerado el [[primer]] [[Dioniso]] llamado [[Ζαγρεύς]] Call.<i>Fr</i>.43.117, Harp.s.u. [[λεύκη]], denominado [[παλαιγενής]] Nonn.<i>D</i>.5.564, [[ἀρχέγονος]] Nonn.<i>D</i>.27.341, [[παλαιότερος]] Nonn.<i>D</i>.39.72, πρότερος Nonn.<i>D</i>.48.29, llamado Σαβάζιος D.S.4.4.1<br /><b class="num">•</b>c. ref. a los dos [[Dioniso]]s los epít. [[διμήτωρ]] por ser hijo de [[Deméter]] y [[Perséfone]], D.S.4.4.5, [[δίμορφος]] D.S.4.5.2.<br /><b class="num">2</b> [[ὀψίγονος]] Διόνυσος hijo de [[Dioniso]] y Aura, Nonn.<i>D</i>.47.29, 48.30, 964.<br /><b class="num">B</b> topón.<br /><b class="num">1</b> localidad en Marmárica <i>Stadias</i>.44, 45, cf. St.Byz.<br /><b class="num">2</b> [[Διονύσου ἄκρον]] [[cabo]] de [[Dioniso]] [[promontorio]] de la [[isla]] de Taprobana (Sri Lanka), Ptol.<i>Geog</i>.7.4.5.<br /><b class="num">3</b> [[Διονύσου κῆπος]] = [[jardín de Dioniso]] en la [[ciudad]] de Brasas en la costa oriental de [[Laconia]], Paus.3.24.4.<br /><b class="num">4</b> Διονύσου πόλις<br /><b class="num">a)</b> v. [[Διονυσόπολις]];<br /><b class="num">b)</b> [[Dionisópolis]] [[ciudad]] frigia fundada por Átalo II y [[Éumenes]] II, St.Byz.;<br /><b class="num">c)</b> [[ciudad]] india, St.Byz.;<br /><b class="num">d)</b> [[ciudad]] tracia, St.Byz.<br /><b class="num">5</b> [[Διονύσου σπήλαιον]] = [[Gruta de Dioniso]] en Argos, Paus.2.23.1.
 }}
 {{ls
@@ Line 18: / Line 21: @@
 {{Slater
 |sltr=<b>Δῐόνῡσος</b> v. [[Διώνυσος]].
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=(Διόνῡσος) -ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Διώνυσος]] <i>Il</i>.6.132, Hes.<i>Th</i>.947, Pi.<i>O</i>.13.18, <i>IG</i> 7.3210.2 (Orcómeno III a.C.); [[Διένυσος]] <i>IG</i> 12(7).78 (Amorgos VI a.C.); lesb. [[Ζόννυσος]] Alc.129.9, <i>IG</i> 12(2).69a.5 (Mitilene II/III d.C.); [[Δίννυσος]] <i>SEG</i> 32.1243.12 (Cime I a./I d.C.); [[Δίνυσος]] <i>IGDOlbia</i> 80 (Berezán V a.C.), <i>IG</i> 12.<i>Suppl</i>.32 (Mitilene II/III d.C.); [[Δεύνυσος]] Anacr.14.11, 16.2, <i>EM</i> 259.28G.; en Samos [[Δεόνυσος]] <i>EM</i> 259.30G.; por falsa etim. [[Διόνυξος]] Corn.<i>ND</i> 30, Sch.Er.<i>Il</i>.14.325a<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. [[Διϝόνυσος]] <i>SEG</i> 29.360 (Argos IV a.C.), beoc. [[Διόνουσος]] <i>IG</i> 7.1786 (Tespias, heleníst.), [[Διώνουσος]] <i>IG</i> 7.2468a (Beocia, heleníst.)<br />[[Dioniso]]<br /><b class="num">A</b> teón.<br /><b class="num">I</b> dios del vino y diversas manifestaciones orgiásticas μαινομένοιο Διωνύσοιο <i>Il</i>.l.c., cf. Anacr.123, E.<i>Ba</i>.2, 294;<br /><b class="num">a)</b> por su parentesco: hijo de Zeus y de Sémele <i>h.Hom</i>.7.1, 56, Ar.<i>Th</i>.990, Ph.2.466, tb. considerado hijo de Tione, Opp.<i>C</i>.4.285, identificada con Sémele <i>h.Hom</i>.1.20, D.S.3.62, de Deméter, D.S.3.62, de Perséfone o Deméter, D.S.3.64, Orph.<i>Fr</i>.58, <i>H</i>.30, de [[Amaltea]], D.S.3.74, de Ío, hija de Ínaco, D.S.3.74, de Isis, Aristo Hist.1, c. sólo mención de su padre <i>Lykaonia</i> 149 (III d.C.)<br /><b class="num">•</b>tb. considerado hijo de Amón, D.S.3.74, de Helio τῷ ἀφ' Ἡλίου νέῳ Διονύσῳ θεῷ μεγάλῳ ἐπηκόῳ <i>SEG</i> 11.4 (Egina II/III d.C.), cf. Procl.<i>H</i>.1.24, hijo del río Indo, Philostr.<i>VA</i> 2.9<br /><b class="num">•</b>se une a Ariadna, Hes.<i>Th</i>.947<br /><b class="num">•</b>asociado a Apolo αἱ Θυιάδες ... τῷ Διονύσῳ καὶ τῷ Ἀπόλλωνι μαίνονται Paus.10.32.7, cf. Sch.Lyc.207<br /><b class="num">•</b>asociado a Deméter τᾷ Δάματρι συνωργίσθη [[Διόνυσος]] Call.<i>Cer</i>.70, cf. 71, Pi.<i>I</i>.7.5, D.S.4.3.5, χοροὺς δύο ... ἐπέδωκεν τεῖ Δήμητρι καὶ τεῖ Κόρɛ̄ι καὶ τοῖ Διονύσωι <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1186.14 (V a.C.);<br /><b class="num">b)</b> identificado con [[Βάκχος]] q.u., Orác. en <i>IM</i> 215.20 (heleníst.), Ὄρειος Βάκχιος πρὸ πόλεως <i>IEphesos</i> 1267 (II d.C.)<br /><b class="num">•</b>y con variados epít. (v. s.uu.) y alusiones a su parentesco y [[procedencia]] [[Καδμεῖος]] <i>FD</i> 1.351.7 (III a.C.), Σεμελήιος Sch.Ar.<i>Ra</i>.479D., Διόνυσον κατάγουσαι Φρυγίων ἐξ ὀρέων E.<i>Ba</i>.85, [[Λικνίτης]] Orph.<i>H</i>.46.1<br /><b class="num">•</b>esp. en rel. c. el [[vino]] [[πολυστάφυλος]] <i>h.Hom</i>.26.11, [[μεθυμναῖος]] Plu.2.648e, por su [[identificación]] con el [[vino]] y la [[utilización]] de [[éste]] en [[medicina]] se le llama ‘[[médico]]’ y ‘[[procurador de salud]]’, Mnesith.Ath.41.14, 16, cf. Poet.<i>de herb</i>.78, Διόνυσος [[λαθικηδής|λαθικηδὴς]] φυσιζῴος Orác. en <i>IGR</i> 4.360.15 (Pérgamo II d.C.)<br /><b class="num">•</b>en rel. a su carácter [[πολυγηθής]] Hes.<i>Th</i>.941, <i>Op</i>.614, Pi.<i>Fr</i>.29.5, 153, [[εὐεργέτης]] Hsch.ε 6798, φυγοπτόλεμος Nonn.<i>D</i>.36.341<br /><b class="num">•</b>a su múltiple [[naturaleza]] [[πολυειδής|πολυειδὴς]] καὶ [[πολύμορφος]] Plu.2.389b<br /><b class="num">•</b>a su físico [[χρυσοκόμης]] Hes.<i>Th</i>.947<br /><b class="num">•</b>a su presencia como [[μελαναίγις]] en un ritual de las Apaturias, Sch.Ar.<i>Ach</i>.146D.<br /><b class="num">•</b>a su identificación con el [[toro]] [[ταυροφυής]] Nonn.<i>D</i>.21.217, [[βουγενής]] Plu.2.364f<br /><b class="num">•</b>es [[erecto]], [[itifálico]] Ὀρθός Philoch.5b<br /><b class="num">•</b>en rel. la [[vegetación]] [[Ἄνθιος]] Paus.1.31.4, [[Ἀνθεύς]] Paus.7.21.6, [[Ἔνδενδρος]] en Beocia, Hsch.ε 2763, cf. Ael.<i>VH</i> 3.41, esp. la hiedra [[Κισσοκόμης]] <i>h.Hom</i>.26.1, [[Κισσός]] Paus.1.31.6, ἀπογραφόμενοι ... διὰ πυρὸς εἰς τὸ σῶμα παρασήμῳ Διονύσου κισσοφύλλῳ marcados a fuego en el cuerpo con el [[emblema]] de hoja de [[hiedra]] de [[Dioniso]]</i> [[LXX]] 3<i>Ma</i>.2.29, [[Περικιόνιος]] ref. a la [[columna]] [[recubierta]] de hiedra que le consagraron los tebanos, Sch.E.<i>Ph</i>.651, [[Συκίτης]] Sosib.10<br /><b class="num">•</b>como [[descubridor]] de las manzanas, Theoc.2.120, Ath.82c;<br /><b class="num">c)</b> asociado a la [[música]] y la [[poesía]], Pi.<i>O</i>.13.18, Ar.<i>Ra</i>.22, de donde el epít. [[Μελπόμενος]] <i>IPr</i>.174.16 (II a.C.), Paus.1.2.4, 31.6<br /><b class="num">•</b>rel. c. el [[drama]], D.S.4.5<br /><b class="num">•</b>frec. como tít. de comedias Διόνυσος [[Ἀσκητής]] de [[Aristómenes]], Poll.3.150, Διόνυσος [[Ναυαγός]] de [[Aristófanes]], Poll.10.33, Διονύσου γοναί de Polizelo, Poll.10.109, simpl. [[Διόνυσος]] del cóm. [[Alejandro]] (Alexandr.Com.), Sch.Er.<i>Il</i>.1.216, de [[Eubulo]], tb. llamada [[Σεμέλη]] Ath.460e<br /><b class="num">•</b>en plu. Διόνυσοι de [[Epicarmo]], Ath.158c, de Cratino <i>Lex.Mess</i>.281.19;<br /><b class="num">d)</b> como [[liberador]], de ahí los epít. [[Ἐλευθερεύς]] Paus.1.29.2, Λύσιος Paus.2.2.6, Plu.2.613c, [[Λυαῖος]] Plu.2.613c, [[fundador]] de la [[ciudad]] [[Ἐλευθεραί]] en Beocia, D.S.4.2;<br /><b class="num">e)</b> c. aspectos oscuros y crueles: asociado al [[sacrificio]] humano, en Lesbos y Quíos, Dosiad.Hist.7, Euelpis en Porph.<i>Abst</i>.2.55, de donde los epít. [[Ἀνθρωπορραίστης]] Ael.<i>NA</i> 12.34, [[ὠμηστής]] = [[comedor de carne cruda]], [[sanguinario]], [[inhumano]] Alc.l.c., Phan.25, ὠμητὴς (<i>sic</i>) Διόνυσος [[cruel]] [[Dioniso]]</i> [[proverb|prov.]] dicho del que cometía algo inhumano, Apostol.18.59, [[Αἰγοβόλος]] Paus.9.8.2, [[Ταυροφάγος]] S.<i>Fr</i>.668, [[βλοσυρός]] Orác. en Porph.<i>Fr</i>.307.20<br /><b class="num">•</b>asociado a la [[ultratumba]] [[χθόνιος]] Orph.<i>H</i>.53.1<br /><b class="num">•</b>asociado a las fiestas nocturnas [[Νυκτέλιος]] Paus.1.40.6, Plu.2.389a<br /><b class="num">•</b>como jefe de bacantes [[Καθηγεμών]] <i>TAM</i> 5.976.8 (Tiatira, imper.);<br /><b class="num">f)</b> c. epít. locales ἐν Λίμναις Διόνυσος Th.2.15, Is.8.35, D.59.76, [[Λευκυανίτης]] junto al río [[Leucianias]] en Élide, Paus.6.21.5, Ληναῖος <i>AP</i> 9.524, cf. <i>supra</i>;<br /><b class="num">g)</b> celebrado en misterios, procesiones, cantos Διονύσῳ πομπὴν ἐποιοῦντο καὶ ὕμνεον αἶσμα αἰδοίοισιν Heraclit.B 15, [[Κλεισθένης]] δὲ χοροὺς μὲν τῷ Διονύσῳ ἀπέδωκε Hdt.5.67, στησάμενοι Διονύσῳ χορούς Max.Tyr.24.5, οἱ συγχορευταὶ Διονύσου el [[cortejo]] de [[Dioniso]]</i> Ael.<i>VH</i> 3.40, τὰ περὶ τὸν Διόνυσον los misterios</i> St.Byz.s.u. [[Ἄγρα]], en rel. c. τὰ θαλύσια Men.Rh.391, de donde el epít. [[Ἐρίβρομος]] <i>h.Hom</i>.7.56<br /><b class="num">•</b>τῷ Διονύσῳ ... ὁ γάμος del matrimonio sacro c. la esposa del arconte-rey en las Antesterias áticas, Arist.<i>Ath</i>.3.5, cf. D.59.73, 110, Hsch., καθηγήσεται τῶν συγκαταγόντων τὸν Διόνυσον <i>IPr</i>.174.22 (II a.C.);<br /><b class="num">h)</b> en locuciones adverb. ἐν Διονύσου en el [[templo]] de [[Dioniso]]</i> Is.5.41, Plu.<i>Arist</i>.1, <i>Nic</i>.3, Paus.8.23.1, ἐν Διονύσου en el teatro de [[Dioniso]]</i> D.5.7, Aeschin.3.52, Luc.<i>Pisc</i>.25, <i>AP</i> 7.579 (Leont.), ἐς Διόνυσον [[φοιτᾶν]] = ir al [[templo]] de [[Dioniso]]</i>, <i>AP</i> 6.172, εἰς Διόνυσον κωμάζειν ir a celebrar las fiestas de [[Dioniso]]</i>, <i>AP</i> 9.406 (Antig.)<br /><b class="num">•</b>en rel. c. asociaciones en torno a su culto, esp. en heleníst. e imper. οἱ περὶ τὸν Διόνυσον Str.10.3.16, D.S.3.73, οἱ τοῦ Διονύσου Diogenian.1.7.18, οἱ ἀμφὶ Διόνυσον Paus.1.2.5, οἱ περὶ τὸν Διόνυσον τεχνῖται los cultivadores de las artes de [[Dioniso]]</i> e.e. actores, bailarines, músicos, D.S.4.5.4, Plu.<i>Sull</i>.26, <i>Luc</i>.29, <i>Cleom</i>.12, <i>Ant</i>.56, 57, <i>Brut</i>.21, <i>Arat</i>.53, 2.289c, Ael.<i>NA</i> 11.19, Ath.198c, Διονύσου οἱ χορεύσαντες βουκόλοι <i>IGR</i> 4.386 (Pérgamo, imper.), de mujeres sacerdotisas o sectarias αἱ περὶ τὸν Διόνυσον γυναῖκες, ἃς Θυιάδας ὀνομάζουσιν Plu.2.249e, αἱ τῷ Διονύσῳ ἱερωμέναι γυναῖκες Harp.s.u. γεραιαί;<br /><b class="num">i)</b> en [[proverb|prov.]] [[τί ταῦτα πρὸς τὸν Διόνυσον]]; ¿[[qué tiene que ver eso con Dioniso]]?</i> para los que dicen cosas inoportunas, Plu.2.615a, Macar.8.30, mismo sent. οὐδὲν πρὸς τὸν Διόνυσον nada que ver con [[Dioniso]]</i> Zen.5.40, Diogenian.1.7.18, Apostol.13.42, οὐδὲν πρὸς τὸν Διόνυσον tb. como símbolo de esplendor y lujo sin importancia en [[comparación]] con [[Dioniso]]</i> Str.8.6.23, Sud., [[ἐρεβίνθινος]] [[Διόνυσος]] ref. a las cosas de poco valor o baratas, Zen.3.83, Hsch., Sud.<br /><b class="num">•</b>en metáf. παῖδας καλλίστους ... ὡς Διονύσους καὶ Ἀπόλλωνας <i>Vit.Aesop.G</i> 16;<br /><b class="num">j)</b> en representaciones artísticas: estatuas, Ar.<i>Eq</i>.536, <i>AP</i> 16.184 (Antip.Thess.), <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1367.21 (I d.C.?), Plu.<i>Cim</i>.2, Luc.<i>ITr</i>.12, Paus.2.23.8, Ath.198c, St.Byz.s.u. [[Βρῖσα]], plu. Διόνυσοι ref. a imágenes de [[Dioniso]], Paus.1.20.3, en amatista <i>AP</i> 9.748 (Pl.Iun.), en pinturas, Polem.Hist.60, Plb.39.2.3, Paus.1.20.3, Ath.428e.<br /><b class="num">II</b> identificaciones c. otras figuras divinas o divinizadas<br /><b class="num">1</b> c. [[Hades]], Heraclit.B 15, c. [[Zeus]] <i>SEG</i> 30.622 (Tesalónica I d.C.), en [[Etiopía]] y [[Egipto]] c. [[Osiris]] (Διόνυσος [[Αἰγύπτιος]]), Hdt.2.42, D.S.1.11, 15, 23, 4.1, Nonn.<i>D</i>.4.269, c. Adonis, Plu.2.671b, c. [[Adonis]] y [[Atis]], Orác. en Socr.Sch.<i>HE</i> 3.23, cf. Clem.Al.<i>Prot</i>.2.19, c. Osiris, Plu.2.362b, 364d, en [[Arabia]] c. Orotalt, Hdt.3.8, en Frigia c. Sabacio, Amphitheus 1b, Sch.D.18.295, en la India quizá c. Siva o Krisna, Arr.<i>An</i>.5.1.5.<br /><b class="num">2</b> identificado c. gobernantes: Alejandro Magno D.L.6.63, Mitrídates Eupator, App.<i>Mith</i>.10, 113, Marco Antonio, Plu.<i>Ant</i>.60, Calígula, Ath.148d, D.C.59.26.6.<br /><b class="num">III</b> <b class="num">1</b>Διόνυσος hijo de [[Zeus]] y [[Perséfone]], considerado el [[primer]] [[Dioniso]] llamado [[Ζαγρεύς]] Call.<i>Fr</i>.43.117, Harp.s.u. [[λεύκη]], denominado [[παλαιγενής]] Nonn.<i>D</i>.5.564, [[ἀρχέγονος]] Nonn.<i>D</i>.27.341, [[παλαιότερος]] Nonn.<i>D</i>.39.72, πρότερος Nonn.<i>D</i>.48.29, llamado Σαβάζιος D.S.4.4.1<br /><b class="num">•</b>c. ref. a los dos [[Dioniso]]s los epít. [[διμήτωρ]] por ser hijo de [[Deméter]] y [[Perséfone]], D.S.4.4.5, [[δίμορφος]] D.S.4.5.2.<br /><b class="num">2</b> [[ὀψίγονος]] Διόνυσος hijo de [[Dioniso]] y Aura, Nonn.<i>D</i>.47.29, 48.30, 964.<br /><b class="num">B</b> topón.<br /><b class="num">1</b> localidad en Marmárica <i>Stadias</i>.44, 45, cf. St.Byz.<br /><b class="num">2</b> [[Διονύσου ἄκρον]] [[cabo]] de [[Dioniso]] [[promontorio]] de la [[isla]] de Taprobana (Sri Lanka), Ptol.<i>Geog</i>.7.4.5.<br /><b class="num">3</b> [[Διονύσου κῆπος]] = [[jardín de Dioniso]] en la [[ciudad]] de Brasas en la costa oriental de [[Laconia]], Paus.3.24.4.<br /><b class="num">4</b> Διονύσου πόλις<br /><b class="num">a)</b> v. [[Διονυσόπολις]];<br /><b class="num">b)</b> [[Dionisópolis]] [[ciudad]] frigia fundada por Átalo II y [[Éumenes]] II, St.Byz.;<br /><b class="num">c)</b> [[ciudad]] india, St.Byz.;<br /><b class="num">d)</b> [[ciudad]] tracia, St.Byz.<br /><b class="num">5</b> [[Διονύσου σπήλαιον]] = [[Gruta de Dioniso]] en Argos, Paus.2.23.1.
 }}
 {{lsm