δυνάστης: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0673.png Seite 673]] ὁ, der Mächtige, Vornehme im Staate; ἄνδρες Her. 2, 32; so heißt bei Soph. Ant. 601, ch. ἀγήρῳ χρόνῳ δ. Zeus; bei Aesch. Ag. 6 sind λαμπροὶ δ. φέροντες [[χεῖμα]] καὶ [[θέρος]] βροτοῖς die Gestirne, Sonne u. Mond. Bestimmter: einzelne Familien, die tyrannisch im Staate herrschen, vgl. [[δυναστεία]]; so vrbdt Plat. τυράννων καὶ βασιλέων καὶ δ., Gorg. 525 d. Bei Pol. heißen so bes. kleinere Fürsten.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0673.png Seite 673]] ὁ, der Mächtige, Vornehme im Staate; ἄνδρες Her. 2, 32; so heißt bei Soph. Ant. 601, ch. ἀγήρῳ χρόνῳ δ. Zeus; bei Aesch. Ag. 6 sind λαμπροὶ δ. φέροντες [[χεῖμα]] καὶ [[θέρος]] βροτοῖς die Gestirne, Sonne u. Mond. Bestimmter: einzelne Familien, die tyrannisch im Staate herrschen, vgl. [[δυναστεία]]; so vrbdt Plat. τυράννων καὶ βασιλέων καὶ δ., Gorg. 525 d. Bei Pol. heißen so bes. kleinere Fürsten.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> chef <i>ou</i> gouverneur d'une ville, d'un territoire;<br /><b>2</b> <i>abs.</i> maître souverain.<br />'''Étymologie:''' [[δύναμαι]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δῠνάστης''': -ου, ὁ, [[κύριος]], [[ἀπόλυτος]] ἄρχων, [[κυβερνήτης]]· ἐπὶ τοῦ [[Διός]], Σοφ. Ἀντ. 608· ἐπὶ τοῦ Ξέρξου (ἴδε ἐν λ. [[δυνάτης]])· οἱ δ., οἱ πρῶτοι, οἱ ἄριστοι, οἱ προύχοντες ἔν τινι πολιτείᾳ, Λατ. optimates, Ἡρόδ. 2. 32, Πλάτ. Πολ. 473D, κτλ.· παρὰ Πολυβ., ἐπὶ μικρῶν ἀρχόντων, ἡγεμόνων μικρᾶς χώρας, τὸ τοῦ Λιβίου reguli, 9. 23, 5., 10. 34, 2, κτλ.·- ἐν Αἰσχύλ. Ἀγ. 6 οἱ ἀστέρες καλοῦνται λαμπροὶ δυνάσται.
|lstext='''δῠνάστης''': -ου, ὁ, [[κύριος]], [[ἀπόλυτος]] ἄρχων, [[κυβερνήτης]]· ἐπὶ τοῦ [[Διός]], Σοφ. Ἀντ. 608· ἐπὶ τοῦ Ξέρξου (ἴδε ἐν λ. [[δυνάτης]])· οἱ δ., οἱ πρῶτοι, οἱ ἄριστοι, οἱ προύχοντες ἔν τινι πολιτείᾳ, Λατ. optimates, Ἡρόδ. 2. 32, Πλάτ. Πολ. 473D, κτλ.· παρὰ Πολυβ., ἐπὶ μικρῶν ἀρχόντων, ἡγεμόνων μικρᾶς χώρας, τὸ τοῦ Λιβίου reguli, 9. 23, 5., 10. 34, 2, κτλ.·- ἐν Αἰσχύλ. Ἀγ. 6 οἱ ἀστέρες καλοῦνται λαμπροὶ δυνάσται.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> chef <i>ou</i> gouverneur d'une ville, d'un territoire;<br /><b>2</b> <i>abs.</i> maître souverain.<br />'''Étymologie:''' [[δύναμαι]].
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR