τροχάζω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=troxa/zw
|Beta Code=troxa/zw
|Definition=(τρέχω) [[run quickly]], <span class="bibl">Hdt.9.66</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>7.3.46</span>, etc.; τ. στάδια πλείω Σωτάδου <span class="bibl">Philetaer.3</span>; <b class="b3">ἵπποις τ</b>., of a charioteer, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span> 724</span>; of a horse, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>604b12</span>; τ. ἐν τοῖς ὅπλοις <span class="bibl">Plb.10.20.2</span>; τὸν μακρὸν τ. δρόμον <span class="title">Inscr.Prien.</span>112.111 (i B. C.); <b class="b3">τροχάσαι τὴν λαμπάδα</b> [[run]] the torch-race, <span class="title">OGI</span>764.54 (Pergam., ii B. C.); [[make a forced march]], <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>3.88</span>; Astrol., of the moon, <b class="b3">τὰ μεγάλα, τὰ μείζονα, τὰ ἥττονα τ</b>., Gal.19.556,562; <b class="b3">ἐπὶ τὰ μείζονα τ</b>. ibid.—The Verb was rejected by the Atticists, <span class="title">AB</span>114.
|Definition=(τρέχω) [[run quickly]], <span class="bibl">Hdt.9.66</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>7.3.46</span>, etc.; τ. στάδια πλείω Σωτάδου <span class="bibl">Philetaer.3</span>; <b class="b3">ἵπποις τ</b>., of a charioteer, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span> 724</span>; of a horse, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>604b12</span>; τ. ἐν τοῖς ὅπλοις <span class="bibl">Plb.10.20.2</span>; τὸν μακρὸν τ. δρόμον <span class="title">Inscr.Prien.</span>112.111 (i B. C.); <b class="b3">τροχάσαι τὴν λαμπάδα</b> [[run]] the torch-race, <span class="title">OGI</span>764.54 (Pergam., ii B. C.); [[make a forced march]], <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>3.88</span>; Astrol., of the moon, <b class="b3">τὰ μεγάλα, τὰ μείζονα, τὰ ἥττονα τ</b>., Gal.19.556,562; <b class="b3">ἐπὶ τὰ μείζονα τ</b>. ibid.—The Verb was rejected by the Atticists, <span class="title">AB</span>114.
}}
{{bailly
|btext=courir.<br />'''Étymologie:''' [[τρόχος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τροχάζω''': (τροχὸς) [[τρέχω]] ὡς [[τροχός]], [[τρέχω]] ἐμπρός, [[ταχέως]], Ἡρόδ. 9. 66, Ξεν. Ἀν. 7. 3, 46, κλπ.· κἂν δῇ, [[τροχάζω]] στάδια [[πλείω]] Σωτάδου Φιλέταιρος ἐν «Ἀταλάντῃ» 1· τρ. ἵπποις, ἐπὶ ἁρματηλάτου, Εὐρ. Ἑλ. 724· ἐπὶ ἵππου, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 24, 4· τρ. ἐν τοῖς ὅπλοις Πολύβ. 10. 20, 2. - Μέσ. παρ’ Εὐστ. Πονημ. 245. 67. - Τὸ [[ῥῆμα]] τοῦτο ἀπεδοκίμαζον οἱ ἀττικίζοντες, Λοβ. εἰς Φρύν. 582.
|lstext='''τροχάζω''': (τροχὸς) [[τρέχω]] ὡς [[τροχός]], [[τρέχω]] ἐμπρός, [[ταχέως]], Ἡρόδ. 9. 66, Ξεν. Ἀν. 7. 3, 46, κλπ.· κἂν δῇ, [[τροχάζω]] στάδια [[πλείω]] Σωτάδου Φιλέταιρος ἐν «Ἀταλάντῃ» 1· τρ. ἵπποις, ἐπὶ ἁρματηλάτου, Εὐρ. Ἑλ. 724· ἐπὶ ἵππου, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 24, 4· τρ. ἐν τοῖς ὅπλοις Πολύβ. 10. 20, 2. - Μέσ. παρ’ Εὐστ. Πονημ. 245. 67. - Τὸ [[ῥῆμα]] τοῦτο ἀπεδοκίμαζον οἱ ἀττικίζοντες, Λοβ. εἰς Φρύν. 582.
}}
{{bailly
|btext=courir.<br />'''Étymologie:''' [[τρόχος]].
}}
}}
{{grml
{{grml