ἀρτιπαγής: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0362.png Seite 362]] ές, 1) eben befestigt, στάλικες Theocr. ep. 3 (IX, 338); eben zusammengefügt, neugebaut, [[ναῦς]], Ep. ad. 434 (IX, 32). – 2) frisch geronnen, [[τυρός]] Long.; [[ἁλίτυρος]] Philod. 80 (IX, 412).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0362.png Seite 362]] ές, 1) eben befestigt, στάλικες Theocr. ep. 3 (IX, 338); eben zusammengefügt, neugebaut, [[ναῦς]], Ep. ad. 434 (IX, 32). – 2) frisch geronnen, [[τυρός]] Long.; [[ἁλίτυρος]] Philod. 80 (IX, 412).
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> nouvellement planté;<br /><b>2</b> récemment construit;<br /><b>3</b> nouvellement caillé, frais.<br />'''Étymologie:''' [[ἄρτι]], [[πήγνυμι]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀρτιπᾰγής''': -ές, ὁ ἄρτι [[παγείς]], στερεωθείς, κατασκευασθεὶς στάλικες Θεοκρ. Ἐπιγράμμ. 3· [[ναῦς]] Ἀνθ. Π. 9. 32. ΙΙ. ἐπὶ τυροῦ, ὁ ἄρτι πεπηγώς, [[ὅστις]] «ἔπηξε» πρὸ ὀλίγου, Λατ. recens coactus, ἁλίτῡρος Ἀνθ. Π. 9. 412.
|lstext='''ἀρτιπᾰγής''': -ές, ὁ ἄρτι [[παγείς]], στερεωθείς, κατασκευασθεὶς στάλικες Θεοκρ. Ἐπιγράμμ. 3· [[ναῦς]] Ἀνθ. Π. 9. 32. ΙΙ. ἐπὶ τυροῦ, ὁ ἄρτι πεπηγώς, [[ὅστις]] «ἔπηξε» πρὸ ὀλίγου, Λατ. recens coactus, ἁλίτῡρος Ἀνθ. Π. 9. 412.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> nouvellement planté;<br /><b>2</b> récemment construit;<br /><b>3</b> nouvellement caillé, frais.<br />'''Étymologie:''' [[ἄρτι]], [[πήγνυμι]].
}}
}}
{{grml
{{grml