ἄμβων: Difference between revisions

No change in size ,  2 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0119.png Seite 119]] ωνος, ὁ, der erhöhte Rand (VLL. von [[ἀναβαίνω]]; vgl. aber umbo). bei Aesch. Bergrand, frg. 88. 210; von Schüsseln, λοπάδων Eupol. bei Erot. gl. Hipp. p. 88; Eust. 1636, 50; vgl. περιπλεῖν ἐπὶ τοῖς ἄμβωσιν Ephipp. Ath. VIII. 347 (v. 16); κώθωνος, des Bechers, wo es ein wie bei unsern Flaschen erhabener Boden zu sein scheint, Plut. Lyc. 9; vgl. Ath. IX, 483 b. Bei Sp. Kanzel, Katheder, wie in dem Ἄμβων überschriebenen Gedichte des Paul. Sil.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0119.png Seite 119]] ωνος, ὁ, der erhöhte Rand (VLL. von [[ἀναβαίνω]]; vgl. aber umbo). bei Aesch. Bergrand, frg. 88. 210; von Schüsseln, λοπάδων Eupol. bei Erot. gl. Hipp. p. 88; Eust. 1636, 50; vgl. περιπλεῖν ἐπὶ τοῖς ἄμβωσιν Ephipp. Ath. VIII. 347 (v. 16); κώθωνος, des Bechers, wo es ein wie bei unsern Flaschen erhabener Boden zu sein scheint, Plut. Lyc. 9; vgl. Ath. IX, 483 b. Bei Sp. Kanzel, Katheder, wie in dem Ἄμβων überschriebenen Gedichte des Paul. Sil.
}}
{{bailly
|btext=ωνος (ὁ) :<br /><b>1</b> bord arrondi d'un vase, d'une coupe;<br /><b>2</b> <i>pudenda muliebria</i> (Eust.).<br />'''Étymologie:''' cf. <i>lat.</i> umbo.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἄμβων''': -ωνος, ὁ, Ἰων. [[ἄμβη]], ὃ ἴδε (ἴδε ἐν λ. [[ὀμφαλός]]): ἡ [[ῥάχις]] ἢ ἡ ὀφρὺς ὄρους, Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 100. 2) ἐν πινακίῳ ἢ ποτηρίῳ λέγεται ὅτι [[εἶναι]] τὸ ὑπερέχον [[χεῖλος]] [[αὐτοῦ]] (ἀλλ’ ἆρά γε δὲν [[εἶναι]] [[μᾶλλον]] ἡ [[ἐξόγκωσις]] τοῦ κέντρου ἢ πυθμένος, οἵα ὑπάρχει εἰς τὰς σημερινὰς φιάλας τοῦ οἴνου;), Εὔπολ. ἐν «Αὐτολύκῳ» 1, Ἔφιππ. ἐν «Γηρυόνῃ» 1. 16, Κριτίας παρ’ Ἀθην. 483Β, Πλουτ. Λυκ. 9. 3) μεταγεν. = [[ἄμβων]] ἢ [[ἀναλόγιον]] ὡς ἐν τῷ πονήματι τοῦ Παύλου Σιλεντιαρίου τῷ καλουμένῳ Ἄμβων, πρβλ. Συλλ. Ἐπιγρ. 8697C.
|lstext='''ἄμβων''': -ωνος, ὁ, Ἰων. [[ἄμβη]], ὃ ἴδε (ἴδε ἐν λ. [[ὀμφαλός]]): ἡ [[ῥάχις]] ἢ ἡ ὀφρὺς ὄρους, Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 100. 2) ἐν πινακίῳ ἢ ποτηρίῳ λέγεται ὅτι [[εἶναι]] τὸ ὑπερέχον [[χεῖλος]] [[αὐτοῦ]] (ἀλλ’ ἆρά γε δὲν [[εἶναι]] [[μᾶλλον]] ἡ [[ἐξόγκωσις]] τοῦ κέντρου ἢ πυθμένος, οἵα ὑπάρχει εἰς τὰς σημερινὰς φιάλας τοῦ οἴνου;), Εὔπολ. ἐν «Αὐτολύκῳ» 1, Ἔφιππ. ἐν «Γηρυόνῃ» 1. 16, Κριτίας παρ’ Ἀθην. 483Β, Πλουτ. Λυκ. 9. 3) μεταγεν. = [[ἄμβων]] ἢ [[ἀναλόγιον]] ὡς ἐν τῷ πονήματι τοῦ Παύλου Σιλεντιαρίου τῷ καλουμένῳ Ἄμβων, πρβλ. Συλλ. Ἐπιγρ. 8697C.
}}
{{bailly
|btext=ωνος (ὁ) :<br /><b>1</b> bord arrondi d'un vase, d'une coupe;<br /><b>2</b> <i>pudenda muliebria</i> (Eust.).<br />'''Étymologie:''' cf. <i>lat.</i> umbo.
}}
}}
{{elru
{{elru