αὐτογενής: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />né des mêmes parents.<br />'''Étymologie:''' [[αὐτός]], [[γένος]].
|btext=ής, ές :<br />né des mêmes parents.<br />'''Étymologie:''' [[αὐτός]], [[γένος]].
}}
{{elru
|elrutext='''αὐτογενής:'''<br /><b class="num">1)</b> [[рожденный от тех же родителей]], [[близкий по крови]] Aesch.;<br /><b class="num">2)</b> [[врожденный]] ([[αἰδώς]] τινι Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[αὐτογενής]], -ές (AM)<br />αυτός που δεν οφείλει τη γένεσή του ή την [[κατασκευή]] του σε άλλον<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[συγγενής]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ αὐτογενές</i><br />ο [[νάρκισσος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αυτο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γενής</i> <span style="color: red;"><</span> [[γένος]] <span style="color: red;"><</span> [[γίγνομαι]] ([[πρβλ]]. [[αυθιγενής]], [[πυρογενής]], [[υστερογενής]] <b>κ.ά.</b>)].
|mltxt=[[αὐτογενής]], -ές (AM)<br />αυτός που δεν οφείλει τη γένεσή του ή την [[κατασκευή]] του σε άλλον<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[συγγενής]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ αὐτογενές</i><br />ο [[νάρκισσος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αυτο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γενής</i> <span style="color: red;"><</span> [[γένος]] <span style="color: red;"><</span> [[γίγνομαι]] ([[πρβλ]]. [[αυθιγενής]], [[πυρογενής]], [[υστερογενής]] <b>κ.ά.</b>)].
}}
{{elru
|elrutext='''αὐτογενής:'''<br /><b class="num">1)</b> [[рожденный от тех же родителей]], [[близкий по крови]] Aesch.;<br /><b class="num">2)</b> [[врожденный]] ([[αἰδώς]] τινι Anth.).
}}
}}