3,273,024
edits
δικαίωμα: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ατος (τό) :<br /><b>1</b> action juste, acte de justice;<br /><b>2</b> réclamation d'un droit, prétention juste;<br /><b>3</b> décision de justice, jugement, peine.<br />'''Étymologie:''' [[δικαιόω]]. | |btext=ατος (τό) :<br /><b>1</b> action juste, acte de justice;<br /><b>2</b> réclamation d'un droit, prétention juste;<br /><b>3</b> décision de justice, jugement, peine.<br />'''Étymologie:''' [[δικαιόω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δῐκαίωμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> (законное) требование, притязание, претензия, тж. жалоба Thuc., Isocr., Arst.;<br /><b class="num">2)</b> [[наказание]], [[кара]] (τῶν ἄλλων δικαιωμάτων ἀφιέναι Plat.);<br /><b class="num">3)</b> [[справедливый поступок]] (δ. τὸ [[ἐπανόρθωμα]] τοῦ ἀδικήματος Arst.);<br /><b class="num">4)</b> [[предписание]], [[заповедь]] (τοῦ θεοῦ NT);<br /><b class="num">5)</b> [[оправдание]] (ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων NT). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''δῐκαίωμα:''' -ατος, τό,<br /><b class="num">1.</b> [[ενέργεια]] μέσω της οποίας επανορθώνεται το άδικο, [[κρίση]], [[τιμωρία]], [[ποινή]], [[ζημία]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> [[αξίωση]], [[απαίτηση]], σε Θουκ.· [[δικαίωση]], σε Καινή Διαθήκη<br /><b class="num">3.</b> [[διαταγή]], [[απόφαση]], [[διάταγμα]], [[θέσπισμα]], στο ίδ. | |lsmtext='''δῐκαίωμα:''' -ατος, τό,<br /><b class="num">1.</b> [[ενέργεια]] μέσω της οποίας επανορθώνεται το άδικο, [[κρίση]], [[τιμωρία]], [[ποινή]], [[ζημία]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> [[αξίωση]], [[απαίτηση]], σε Θουκ.· [[δικαίωση]], σε Καινή Διαθήκη<br /><b class="num">3.</b> [[διαταγή]], [[απόφαση]], [[διάταγμα]], [[θέσπισμα]], στο ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||