εὔλογος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />fondé en raison, raisonnable, vraisemblable ; τὸ εὔλογον raison plausible, vraisemblance;<br /><i>Cp.</i> εὐλογώτερος, <i>Sp.</i> εὐλογώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[λόγος]].
|btext=ος, ον :<br />fondé en raison, raisonnable, vraisemblable ; τὸ εὔλογον raison plausible, vraisemblance;<br /><i>Cp.</i> εὐλογώτερος, <i>Sp.</i> εὐλογώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[λόγος]].
}}
{{elru
|elrutext='''εὔλογος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[разумный]], [[основательный]], [[здравый]] (νουθετήματα Aesch.): εὔλογόν (sc. ἐστι) [[μεγάλης]] τινὸς διανοίας [[ἔκγονον]] εἶναι τὸν [[Δία]] Plat. разумно (предположить), что Зевс есть порождение высшего рассудка;<br /><b class="num">2)</b> [[вероятный]], [[правдоподобный]], тж. [[благовидный]] ([[πρόφασις]] Thuc., Dem., Arst., Polyb.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εὔλογος:''' -ον,<br /><b class="num">I. 1.</b> αυτός που έχει ισχυρό λόγο, [[λογικός]], [[μετρημένος]], σε Αισχύλ.· <i>εὔλογόν</i> (<i>ἐστι</i>), με απαρ., είναι [[φυσικό]], [[λογικό]] ότι, σε Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> [[εύλογος]], [[δίκαιος]], σε Θουκ. κ.λπ.· <i>τὸεὔλ</i>., εύλογη [[αιτία]], [[δίκαιος]] [[λόγος]], στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> επίρρ. <i>-γως</i>, [[δικαίως]], λογικά, σε Αισχύλ., Θουκ.· <i>εὐλ. ἔχειν</i>, [[δείχνω]] [[λογική]], σε Πλάτ.
|lsmtext='''εὔλογος:''' -ον,<br /><b class="num">I. 1.</b> αυτός που έχει ισχυρό λόγο, [[λογικός]], [[μετρημένος]], σε Αισχύλ.· <i>εὔλογόν</i> (<i>ἐστι</i>), με απαρ., είναι [[φυσικό]], [[λογικό]] ότι, σε Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> [[εύλογος]], [[δίκαιος]], σε Θουκ. κ.λπ.· <i>τὸεὔλ</i>., εύλογη [[αιτία]], [[δίκαιος]] [[λόγος]], στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> επίρρ. <i>-γως</i>, [[δικαίως]], λογικά, σε Αισχύλ., Θουκ.· <i>εὐλ. ἔχειν</i>, [[δείχνω]] [[λογική]], σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''εὔλογος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[разумный]], [[основательный]], [[здравый]] (νουθετήματα Aesch.): εὔλογόν (sc. ἐστι) [[μεγάλης]] τινὸς διανοίας [[ἔκγονον]] εἶναι τὸν [[Δία]] Plat. разумно (предположить), что Зевс есть порождение высшего рассудка;<br /><b class="num">2)</b> [[вероятный]], [[правдоподобный]], тж. [[благовидный]] ([[πρόφασις]] Thuc., Dem., Arst., Polyb.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj