χώννυμι: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>seul. prés. et impf. Act. et f. Pass. 3ᵉ sg.</i> χωσθήσεται;<br />amonceler de la terre <i>ou</i> du sable : [[χῶμα]] <i>ou</i> χώματα ATT faire un terrassement, une jetée ; τάφον SOPH, τύμβον EUR élever une tombe au moyen de terre amoncelée.<br />'''Étymologie:''' [[χόω]].
|btext=<i>seul. prés. et impf. Act. et f. Pass. 3ᵉ sg.</i> χωσθήσεται;<br />amonceler de la terre <i>ou</i> du sable : [[χῶμα]] <i>ou</i> χώματα ATT faire un terrassement, une jetée ; τάφον SOPH, τύμβον EUR élever une tombe au moyen de terre amoncelée.<br />'''Étymologie:''' [[χόω]].
}}
{{elru
|elrutext='''χώννῡμι:''' и χωννύω (fut. χώσω)<br /><b class="num">1)</b> [[насыпать]], [[наваливать]], [[возводить]] (из земли) (τάφον Soph.; τύμβον Eur.; [[χῶμα]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[засыпать]], [[заваливать]] (λιμένας Dem.; τάφρον γῇ Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[погребать]], [[хоронить]] (τινὰ τάφῳ Eur. и σήματι Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''χώννυμι:''' -ύω, μεταγεν. [[τύπος]] του [[χόω]], σε Πολύβ. κ.λπ.
|lsmtext='''χώννυμι:''' -ύω, μεταγεν. [[τύπος]] του [[χόω]], σε Πολύβ. κ.λπ.
}}
{{elru
|elrutext='''χώννῡμι:''' и χωννύω (fut. χώσω)<br /><b class="num">1)</b> [[насыпать]], [[наваливать]], [[возводить]] (из земли) (τάφον Soph.; τύμβον Eur.; [[χῶμα]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[засыпать]], [[заваливать]] (λιμένας Dem.; τάφρον γῇ Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[погребать]], [[хоронить]] (τινὰ τάφῳ Eur. и σήματι Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj