ἀλιτρός: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ός, όν :<br /><b>1</b> coupable, criminel ; vaurien, coquin;<br /><b>2</b> injuste, impitoyable, dur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀλιταίνω]].
|btext=ός, όν :<br /><b>1</b> coupable, criminel ; vaurien, coquin;<br /><b>2</b> injuste, impitoyable, dur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀλιταίνω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀλιτρός:''' (ᾰ) виновный, нечестивый, грешный Hom., Pind.: δαίμοσιν ἀ. Hom. грешный перед богами.<br /><b class="num">II</b> ὁ [[нечестивец]], [[негодяй]] Hom., Theocr.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 33: Line 36:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀλῑτρός:''' -όν, συγκοπτ. αντί [[ἀλιτηρός]], [[αμαρτωλός]], [[κακός]], [[φαύλος]]· και ως ουσ., δαίμοσιν [[ἀλιτρός]], [[υβριστής]] [[απέναντι]] στους θεούς, σε Όμηρ.· με ηπιότερη [[σημασία]], [[πανούργος]], [[κατεργάρης]], σε Ομήρ. Οδ.
|lsmtext='''ἀλῑτρός:''' -όν, συγκοπτ. αντί [[ἀλιτηρός]], [[αμαρτωλός]], [[κακός]], [[φαύλος]]· και ως ουσ., δαίμοσιν [[ἀλιτρός]], [[υβριστής]] [[απέναντι]] στους θεούς, σε Όμηρ.· με ηπιότερη [[σημασία]], [[πανούργος]], [[κατεργάρης]], σε Ομήρ. Οδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀλιτρός:''' (ᾰ) виновный, нечестивый, грешный Hom., Pind.: δαίμοσιν ἀ. Hom. грешный перед богами.<br /><b class="num">II</b> ὁ [[нечестивец]], [[негодяй]] Hom., Theocr.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[syncop. for [[ἀλιτηρός]],]<br />[[sinful]], sinning; and as [[substantive]], δαίμοσιν [[ἀλιτρός]] a [[sinner]] [[against]] the gods, Hom.: in milder [[sense]], a [[knave]], [[rogue]], Od.
|mdlsjtxt=[syncop. for [[ἀλιτηρός]],]<br />[[sinful]], sinning; and as [[substantive]], δαίμοσιν [[ἀλιτρός]] a [[sinner]] [[against]] the gods, Hom.: in milder [[sense]], a [[knave]], [[rogue]], Od.
}}
}}