3,273,326
edits
ἀνέκαθεν: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> d'en haut, de la région supérieure;<br /><b>2</b> <i>avec idée de temps</i> dès l'origine, dès le principe ; τὸ [[ἀνέκαθεν]], τὰ [[ἀνέκαθεν]] dès l'origine.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνεκάς]], -θεν. | |btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> d'en haut, de la région supérieure;<br /><b>2</b> <i>avec idée de temps</i> dès l'origine, dès le principe ; τὸ [[ἀνέκαθεν]], τὰ [[ἀνέκαθεν]] dès l'origine.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνεκάς]], -θεν. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνέκᾰθεν:''' Her. тж. [[ἀνέκαθε|ἀνέκᾰθε]], поэт. [[ἄγκαθεν|ἄγκᾰθεν]] adv.<br /><b class="num">1)</b> [[сверху]], [[с высоты]] ([[βαρυπεσής]] Aesch.; ἡ ἀ. [[φορά]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[с]] (самого) начала, в начале (τὴν ἐξήγησιν [[ὑπέρ]] τινος ποιεῖσθαι Polyb.);<br /><b class="num">3)</b> (тж. τὸ и τὰ ἀ.) издревле, искони Plut.: τὰ ἀ. ἀπ᾽ Αἰακοῦ γεγονώς Her. ведущий свой род от Эака; τὰ ἀ. [[λαμπρός]] Her. знатного происхождения. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀνέκαθεν:''' ([[ἀνεκάς]]), επίρρ. τόπου,<br /><b class="num">I.</b> από [[ψηλά]], σε Ηρόδ., Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> για χρόνο, από την [[αρχή]], [[εξαρχής]], από πάντα, σε Ηρόδ.· ομοίως με [[άρθρο]], <i>τὸἀνέκαθεν</i>, στον ίδ. | |lsmtext='''ἀνέκαθεν:''' ([[ἀνεκάς]]), επίρρ. τόπου,<br /><b class="num">I.</b> από [[ψηλά]], σε Ηρόδ., Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> για χρόνο, από την [[αρχή]], [[εξαρχής]], από πάντα, σε Ηρόδ.· ομοίως με [[άρθρο]], <i>τὸἀνέκαθεν</i>, στον ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἀνεκάς]]<br /><b class="num">I.</b> adv. of [[place]], from [[above]], Hdt., Aesch.<br /><b class="num">II.</b> of [[time]], from the [[first]], by [[origin]], Hdt.; so with Art., τὸ [[ἀνέκαθεν]] Hdt. | |mdlsjtxt=[[ἀνεκάς]]<br /><b class="num">I.</b> adv. of [[place]], from [[above]], Hdt., Aesch.<br /><b class="num">II.</b> of [[time]], from the [[first]], by [[origin]], Hdt.; so with Art., τὸ [[ἀνέκαθεν]] Hdt. | ||
}} | }} | ||