ἐκλέπω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=faire éclore en brisant la coque.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[λέπω]].
|btext=faire éclore en brisant la coque.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[λέπω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐκλέπω:'''<br /><b class="num">1)</b> досл. освобождать от скорлупы, перен. высиживать (ᾠά Her., Arst., Plut.; шутл. μικρὰ κέρματα Arph.);<br /><b class="num">2)</b> (о детенышах), [[выводить]] ([[πολλόν]] τι [[χρῆμα]] τῶν τέκνων Her.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐκλέπω:''' μέλ. <i>-ψω</i>, [[εκκολάπτω]], [[βγάζω]] το νεοσσό έξω από το [[κέλυφος]] ή το [[τσόφλι]], [[βγάζω]] κλωσσόπουλα, [[κλώθω]], σε Ηρόδ., Αριστοφ.
|lsmtext='''ἐκλέπω:''' μέλ. <i>-ψω</i>, [[εκκολάπτω]], [[βγάζω]] το νεοσσό έξω από το [[κέλυφος]] ή το [[τσόφλι]], [[βγάζω]] κλωσσόπουλα, [[κλώθω]], σε Ηρόδ., Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐκλέπω:'''<br /><b class="num">1)</b> досл. освобождать от скорлупы, перен. высиживать (ᾠά Her., Arst., Plut.; шутл. μικρὰ κέρματα Arph.);<br /><b class="num">2)</b> (о детенышах), [[выводить]] ([[πολλόν]] τι [[χρῆμα]] τῶν τέκνων Her.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ψω<br />to [[bring]] the [[young]] [[brood]] out of the [[shell]], to [[hatch]], Hdt., Ar.
|mdlsjtxt=fut. ψω<br />to [[bring]] the [[young]] [[brood]] out of the [[shell]], to [[hatch]], Hdt., Ar.
}}
}}