3,274,249
edits
ἕλωρ: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=(τό) :<br /><i>seul. nom. et acc. sg. et plur.</i><br /><b>1</b> <i>d'ord. au sg.</i> proie, <i>particul.</i> corps devenant la proie de l'ennemi, des oiseaux de proie, <i>etc.</i><br /><b>2</b> τὰ ἕλωρα représailles, vengeance.<br />'''Étymologie:''' pour *Ϝέλωρ ; cf. [[ἑλεῖν]]. | |btext=(τό) :<br /><i>seul. nom. et acc. sg. et plur.</i><br /><b>1</b> <i>d'ord. au sg.</i> proie, <i>particul.</i> corps devenant la proie de l'ennemi, des oiseaux de proie, <i>etc.</i><br /><b>2</b> τὰ ἕλωρα représailles, vengeance.<br />'''Étymologie:''' pour *Ϝέλωρ ; cf. [[ἑλεῖν]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἕλωρ:''' τό (только nom. и acc. sing. и pl.) добыча, преимущ. труп, бросаемый на съедение Aesch., Soph.: θήρεσσιν ἕ. [[γενέσθαι]] Hom. стать добычей зверей; Πατρόκλοιο ἕλωρα ἀποτίνειν Hom. отплатить за труп (т. е. за убийство) Патрокла. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἕλωρ:''' τό, μόνο σε ονομ. και αιτ. ενικ. και πληθ. ([[ἑλεῖν]])·<br /><b class="num">I.</b> [[λάφυρο]], [[λεία]], [[κέρδος]], [[αρπαγή]], [[βορά]], λέγεται για άταφα πτώματα, σε Όμηρ.<br /><b class="num">II.</b> στον πληθ., <i>Πατρόκλοιο ἔλωρα</i>, [[τιμωρία]] για το φόνο του Πατρόκλου, σε Ομήρ. Ιλ. | |lsmtext='''ἕλωρ:''' τό, μόνο σε ονομ. και αιτ. ενικ. και πληθ. ([[ἑλεῖν]])·<br /><b class="num">I.</b> [[λάφυρο]], [[λεία]], [[κέρδος]], [[αρπαγή]], [[βορά]], λέγεται για άταφα πτώματα, σε Όμηρ.<br /><b class="num">II.</b> στον πληθ., <i>Πατρόκλοιο ἔλωρα</i>, [[τιμωρία]] για το φόνο του Πατρόκλου, σε Ομήρ. Ιλ. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||