ὑμεναιόω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> chanter le chant nuptial;<br /><b>2</b> prendre pour femme, épouser une femme.<br />'''Étymologie:''' [[ὑμέναιος]].
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> chanter le chant nuptial;<br /><b>2</b> prendre pour femme, épouser une femme.<br />'''Étymologie:''' [[ὑμέναιος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑμεναιόω:''' (ῠ)<br /><b class="num">1)</b> [[петь свадебную песнь]] Aesch.;<br /><b class="num">2)</b> [[брать в жены]]: ὑ. τινα Arph., Theocr. жениться на ком-л.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὑμεναιόω:''' [ῠ], μέλ. <i>-ώσω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[τραγουδώ]] το γαμήλιο [[τραγούδι]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">2.</b> νυμφεύομαι, [[παίρνω]] μια [[γυναίκα]] ως σύζυγο, σε Θεόκρ.· παροιμ., [[πρίν]] κεν [[λύκος]] [[οἶν]] ὑμεναιοῖ, σε Αριστοφ.
|lsmtext='''ὑμεναιόω:''' [ῠ], μέλ. <i>-ώσω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[τραγουδώ]] το γαμήλιο [[τραγούδι]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">2.</b> νυμφεύομαι, [[παίρνω]] μια [[γυναίκα]] ως σύζυγο, σε Θεόκρ.· παροιμ., [[πρίν]] κεν [[λύκος]] [[οἶν]] ὑμεναιοῖ, σε Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑμεναιόω:''' (ῠ)<br /><b class="num">1)</b> [[петь свадебную песнь]] Aesch.;<br /><b class="num">2)</b> [[брать в жены]]: ὑ. τινα Arph., Theocr. жениться на ком-л.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὑ˘μεναιόω, [from ὑ˘μέναιος]<br /><b class="num">1.</b> to [[sing]] the [[wedding]]-[[song]], Aesch.<br /><b class="num">2.</b> to wed, [[take]] to [[wife]], Theocr.; [[proverb]]., [[πρίν]] κεν [[λύκος]] οἶν ὑμεναιοῖ Ar.
|mdlsjtxt=ὑ˘μεναιόω, [from ὑ˘μέναιος]<br /><b class="num">1.</b> to [[sing]] the [[wedding]]-[[song]], Aesch.<br /><b class="num">2.</b> to wed, [[take]] to [[wife]], Theocr.; [[proverb]]., [[πρίν]] κεν [[λύκος]] οἶν ὑμεναιοῖ Ar.
}}
}}