3,274,919
edits
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-]+)(<\/b>)" to "$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1178.png Seite 1178]] 1) heirathen, zum Weibe nehmen, vom Manne gesagt; sprichwörtlich [[πρίν]] κεν [[λύκος]] οἶν ὑμεναιοῖ, Ar. Pax 1041. 1078; Theocr. 22, 179. – 2) den Hochzeitsgesang singen, Aesch. Prom. 557. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1178.png Seite 1178]] 1) heirathen, zum Weibe nehmen, vom Manne gesagt; sprichwörtlich [[πρίν]] κεν [[λύκος]] οἶν ὑμεναιοῖ, Ar. Pax 1041. 1078; Theocr. 22, 179. – 2) den Hochzeitsgesang singen, Aesch. Prom. 557. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> chanter le chant nuptial;<br /><b>2</b> prendre pour femme, épouser une femme.<br />'''Étymologie:''' [[ὑμέναιος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑμεναιόω''': [ῠ], ᾄδω τὸ γαμήλιον ᾆσμα, Αἰσχύλ. Πρ. 557. 2) εἰς γάμον ἄγω, [[λαμβάνω]] εἰς γυναῖκα, κούρας Θεόκρ. 22. 179· παροιμ., [[πρίν]] κεν [[λύκος]] οἶν ὑμεναιοῖ Ἀριστοφ. Εἰρ. 1076, 1112. | |lstext='''ὑμεναιόω''': [ῠ], ᾄδω τὸ γαμήλιον ᾆσμα, Αἰσχύλ. Πρ. 557. 2) εἰς γάμον ἄγω, [[λαμβάνω]] εἰς γυναῖκα, κούρας Θεόκρ. 22. 179· παροιμ., [[πρίν]] κεν [[λύκος]] οἶν ὑμεναιοῖ Ἀριστοφ. Εἰρ. 1076, 1112. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm |