3,276,318
edits
ὑποβολή: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>A.</b> action de jeter sous, <i>d'où</i><br /><b>I.</b> action de mettre une ch. sous une autre;<br /><b>II.</b> action de supposer, <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> supposition d’enfant;<br /><b>2</b> falsification : κλειδῶν PLUT substitution de fausses clés;<br /><b>III.</b> suggestion, avertissement, avis pour rappeler;<br /><b>B.</b> ce qui est placé dessous ; base, fondement ; <i>particul.</i> sujet d’un discours.<br />'''Étymologie:''' [[ὑποβάλλω]]. | |btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>A.</b> action de jeter sous, <i>d'où</i><br /><b>I.</b> action de mettre une ch. sous une autre;<br /><b>II.</b> action de supposer, <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> supposition d’enfant;<br /><b>2</b> falsification : κλειδῶν PLUT substitution de fausses clés;<br /><b>III.</b> suggestion, avertissement, avis pour rappeler;<br /><b>B.</b> ce qui est placé dessous ; base, fondement ; <i>particul.</i> sujet d’un discours.<br />'''Étymologie:''' [[ὑποβάλλω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὑποβολή:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> подкладывание, тж. подстилка (sc. τῶν στρομάτων Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[подбрасывание]], [[подмена]]: λίθου ὑ. Luc. подмена (новорожденного Зевса) камнем; ἡ (sc. τῶν τέκνων) ὑ. Plat., Plut. подмена или подкидывание детей;<br /><b class="num">3)</b> [[подделывание]], [[подделка]] (τῶν κλειδῶν Plut.);<br /><b class="num">4)</b> [[показывание]], [[указание]], [[внушение]]: ἐξ ὑποβολῆς Xen. на основании указания, благодаря совету; ἐξ ὑποβολῆς ῥαψῳδεῖν Diog. L. подхватывать песнь;<br /><b class="num">5)</b> [[засада]]: ἡ τῶν ἑνεδρευόντων ὑ. Polyb. сидящие в засаде; ἐπανάγεσθαι τρισὶν τριήρεσιν ἐξ ὑποβολῆς Polyb. совершать нападение из засады тремя триерами;<br /><b class="num">6)</b> [[основа]], [[основание]]: ὑποβολάς τινος καταθέσθαι Plut. заложить основы чего-л.;<br /><b class="num">7)</b> [[предмет]] или [[материал]]: ἀποχρῶσα λόγων ὑ. Luc. достаточный материал для речи. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὑποβολή:''' ἡ ([[ὑποβάλλω]])·<br /><b class="num">I.</b> Ενεργ., [[υποβολή]] ή [[τοποθέτηση]], [[άπλωμα]] [[κάτω]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> [[αντικατάσταση]], [[αναπλήρωση]] [[κρυφή]], μυστική, [[ιδίως]] λέγεται για νόθα [[παιδιά]], στον ίδ.<br /><b class="num">3.</b> [[εισήγηση]], [[πρόταση]], [[υπόδειξη]], <i>ἐξ ὑποβολῆς</i>, μέσω παραίνεσης, νουθεσίας, σε Ξεν.<br /><b class="num">II.</b> [[υπόθεση]] ενός λόγου, μιας ομιλίας, σε Λουκ. | |lsmtext='''ὑποβολή:''' ἡ ([[ὑποβάλλω]])·<br /><b class="num">I.</b> Ενεργ., [[υποβολή]] ή [[τοποθέτηση]], [[άπλωμα]] [[κάτω]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> [[αντικατάσταση]], [[αναπλήρωση]] [[κρυφή]], μυστική, [[ιδίως]] λέγεται για νόθα [[παιδιά]], στον ίδ.<br /><b class="num">3.</b> [[εισήγηση]], [[πρόταση]], [[υπόδειξη]], <i>ἐξ ὑποβολῆς</i>, μέσω παραίνεσης, νουθεσίας, σε Ξεν.<br /><b class="num">II.</b> [[υπόθεση]] ενός λόγου, μιας ομιλίας, σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ὑποβολή]], ἡ, [[ὑποβάλλω]]<br /><b class="num">I.</b> [[actively]], a throwing or laying under, Plat.<br /><b class="num">2.</b> a substitution by [[stealth]], especially of supposititious children, Plat.<br /><b class="num">3.</b> a suggesting, ἐξ ὑποβολῆς by [[admonition]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> the [[subject]]-[[matter]] of a [[speech]], Luc. | |mdlsjtxt=[[ὑποβολή]], ἡ, [[ὑποβάλλω]]<br /><b class="num">I.</b> [[actively]], a throwing or laying under, Plat.<br /><b class="num">2.</b> a substitution by [[stealth]], especially of supposititious children, Plat.<br /><b class="num">3.</b> a suggesting, ἐξ ὑποβολῆς by [[admonition]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> the [[subject]]-[[matter]] of a [[speech]], Luc. | ||
}} | }} | ||