ὑφορμέω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> se tenir caché dans une baie, dans un port écarté;<br /><b>2</b> jeter l'ancre au fond de ; <i>fig.</i> ὁ [[τοῦ]] κόλακος [[λόγος]] ἀεὶ ὑφορμεῖ τινι πάθει PLUT la parole du flatteur rencontre toujours une passion où elle mord comme l'ancre.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[ὁρμέω]].
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> se tenir caché dans une baie, dans un port écarté;<br /><b>2</b> jeter l'ancre au fond de ; <i>fig.</i> ὁ [[τοῦ]] κόλακος [[λόγος]] ἀεὶ ὑφορμεῖ τινι πάθει PLUT la parole du flatteur rencontre toujours une passion où elle mord comme l'ancre.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[ὁρμέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑφορμέω:''' [[тайно стоять на якоре]], [[притаиться]] (ἔν τισι τόποις ἐρήμοις Polyb.): (ὁ τοῦ κόλακος [[λόγος]]) ὑφορμεῖ τινι πάθει Plut. слово льстеца цепляется за какую-л. слабость.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὑφορμέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, είμαι [[κρυφά]] αγκυροβολημένος σ' έναν [[τόπο]], σε Πολύβ.
|lsmtext='''ὑφορμέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, είμαι [[κρυφά]] αγκυροβολημένος σ' έναν [[τόπο]], σε Πολύβ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑφορμέω:''' [[тайно стоять на якоре]], [[притаиться]] (ἔν τισι τόποις ἐρήμοις Polyb.): (ὁ τοῦ κόλακος [[λόγος]]) ὑφορμεῖ τινι πάθει Plut. слово льстеца цепляется за какую-л. слабость.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br />to lie [[secretly]] at [[anchor]], Polyb.
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br />to lie [[secretly]] at [[anchor]], Polyb.
}}
}}