3,274,447
edits
στηρίζω: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 54: | Line 54: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：sthr⋯zw 士帖里索<br />'''詞類次數'''：動詞（13）<br />'''原文字根'''：站（住） （堅實的） 相當於： （[[בָּטוּחַ]]‎ / [[בָּטַח]]‎） （[[סָמַךְ]]‎） （[[שׂוּמָה]]‎ / [[שִׂים]]‎）<br />'''字義溯源'''：固定，安穩，確定，扶持，限定，定意，堅固，加強；源自（[[ἵστημι]]）*=站）。參讀 （[[βεβαιόω]]）同義字<br />'''同源字'''：1） （[[ἐπιστηρίζω]]）堅定 2） （[[στηριγμός]]）穩定 3） （[[στηρίζω]]）固定<br />'''出現次數'''：總共（13）；路（3）；羅（2）；帖前（2）；帖後（2）；雅（1）；彼前（1）；彼後（1）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 堅固（6） 羅1:11； 羅16:25； 帖前3:2； 帖後2:17； 彼前5:10； 啓3:2；<br />2） 要堅固（2） 路22:32； 帖後3:3；<br />3） 有著⋯限定（1） 路16:26；<br />4） 已是堅固（1） 彼後1:12；<br />5） 得以堅固（1） 帖前3:13；<br />6） 定意（1） 路9:51；<br />7） 當堅固（1） 雅5:8 | |sngr='''原文音譯'''：sthr⋯zw 士帖里索<br />'''詞類次數'''：動詞（13）<br />'''原文字根'''：站（住） （堅實的） 相當於： （[[בָּטוּחַ]]‎ / [[בָּטַח]]‎） （[[סָמַךְ]]‎） （[[שׂוּמָה]]‎ / [[שִׂים]]‎）<br />'''字義溯源'''：固定，安穩，確定，扶持，限定，定意，堅固，加強；源自（[[ἵστημι]]）*=站）。參讀 （[[βεβαιόω]]）同義字<br />'''同源字'''：1） （[[ἐπιστηρίζω]]）堅定 2） （[[στηριγμός]]）穩定 3） （[[στηρίζω]]）固定<br />'''出現次數'''：總共（13）；路（3）；羅（2）；帖前（2）；帖後（2）；雅（1）；彼前（1）；彼後（1）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 堅固（6） 羅1:11； 羅16:25； 帖前3:2； 帖後2:17； 彼前5:10； 啓3:2；<br />2） 要堅固（2） 路22:32； 帖後3:3；<br />3） 有著⋯限定（1） 路16:26；<br />4） 已是堅固（1） 彼後1:12；<br />5） 得以堅固（1） 帖前3:13；<br />6） 定意（1） 路9:51；<br />7） 當堅固（1） 雅5:8 | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=Ἀπό ρίζα στα- τοῦ [[ἵστημι]], ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα. Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα τοῦ [[στηρίζω]]: [[στήριγμα]], (ἐπι, ὑπο)[[στήριγμα]], [[στηριγμός]], [[στῆριγξ]] -ιγγος (=[[ὑποστήριγμα]]), [[στηρικτέον]], [[στηρικτής]], [[στηρικτικός]], [[στηρικτός]], [[ἀστήρικτος]], [[στήριξις]], [[ὑποστήριξις]]. | |||
}} | }} | ||