corporalis: Difference between revisions

No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=corporalis corporalis, corporale ADJ :: of/belonging/related to body, physical; having tangible body/material/corporeal
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>corpŏrālis</b>: e, adj. [[corpus]],<br /><b>I</b> [[corporeal]], pertaining to the [[body]] ([[post]]-Aug.; [[most]] freq. in the jurists): voluptates, Sen. Ep. 78, 22: sapientiam Stoici corporalem dicunt, id. ib. 117, 2: pignora, Dig. 1, 1, 15: [[possessio]], ib. 13, 7, 40: dicimus quaedam corporalia esse, quaedam incorporalia, Sen. Ep. 58, 11.—Adv.: corpŏrālĭter, corporally, [[bodily]], Petr. 61, 7; Dig. 41, 2, 1; Arn. 5, p. 168.
|lshtext=<b>corpŏrālis</b>: e, adj. [[corpus]],<br /><b>I</b> [[corporeal]], pertaining to the [[body]] ([[post]]-Aug.; [[most]] freq. in the jurists): voluptates, Sen. Ep. 78, 22: sapientiam Stoici corporalem dicunt, id. ib. 117, 2: pignora, Dig. 1, 1, 15: [[possessio]], ib. 13, 7, 40: dicimus quaedam corporalia esse, quaedam incorporalia, Sen. Ep. 58, 11.—Adv.: corpŏrālĭter, corporally, [[bodily]], Petr. 61, 7; Dig. 41, 2, 1; Arn. 5, p. 168.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=corporālis, e ([[corpus]]), I) dem [[Wesen]] u. der [[Beschaffenheit]] [[nach]] zum [[Körper]] [[gehörig]], körperhaft (Ggstz. [[incorporalis]], corporis [[expers]]), a) übh., Sen. u.a. – subst., corporāle, is, n. das Körperliche (Ggstz. corporis [[expers]]), Lact.: Plur. corporalia (Ggstz. incorporalia), Sen. – b) [[als]] gramm. t. t., [[konkret]] (Ggstz. [[incorporalis]], [[abstrakt]]), Prisc. 2, 26. – II) in dem [[Wesen]] [[des]] Körpers [[begründet]], [[körperlich]], [[Körper]], vitia, Sen.: voluptates (Ggstz. voluptates animi), Sen.
|georg=corporālis, e ([[corpus]]), I) dem [[Wesen]] u. der [[Beschaffenheit]] [[nach]] zum [[Körper]] [[gehörig]], körperhaft (Ggstz. [[incorporalis]], corporis [[expers]]), a) übh., Sen. u.a. – subst., corporāle, is, n. das Körperliche (Ggstz. corporis [[expers]]), Lact.: Plur. corporalia (Ggstz. incorporalia), Sen. – b) [[als]] gramm. t. t., [[konkret]] (Ggstz. [[incorporalis]], [[abstrakt]]), Prisc. 2, 26. – II) in dem [[Wesen]] [[des]] Körpers [[begründet]], [[körperlich]], [[Körper]], vitia, Sen.: voluptates (Ggstz. voluptates animi), Sen.
}}
{{LaEn
|lnetxt=corporalis corporalis, corporale ADJ :: of/belonging/related to body, physical; having tangible body/material/corporeal
}}
}}