3,274,201
edits
καταστρώννυμι: Difference between revisions
m
Text replacement - "down" to "down"
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
m (Text replacement - "down" to "down") |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=from [[κατά]] and [[στρώννυμι]]; to [[strew]] | |strgr=from [[κατά]] and [[στρώννυμι]]; to [[strew]] down, i.e. (by [[implication]]) to [[prostrate]] ([[slay]]): [[overthrow]]. | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=and -ύω fut. -στρώσω aor1 [[pass]]. -εστρώθην<br />to lay low, Eur., Xen.:—Pass., κατέστρωντο οἱ βάρβαροι Hdt.<br />B. [[καταστορέννυμι]] [[part]]. fem. [[καστορνῦσα]] [[part]]. fem. [[καστορνῦσα]] as if from [[καταστόρνυμι]] fut. -στορέσω<br /><b class="num">I.</b> to [[over]]-[[spread]] or [[cover]] with a [[thing]], τί τινι Il.<br /><b class="num">II.</b> to [[spread]] [[upon]], Od.<br /><b class="num">III.</b> to [[throw]] | |mdlsjtxt=and -ύω fut. -στρώσω aor1 [[pass]]. -εστρώθην<br />to lay low, Eur., Xen.:—Pass., κατέστρωντο οἱ βάρβαροι Hdt.<br />B. [[καταστορέννυμι]] [[part]]. fem. [[καστορνῦσα]] [[part]]. fem. [[καστορνῦσα]] as if from [[καταστόρνυμι]] fut. -στορέσω<br /><b class="num">I.</b> to [[over]]-[[spread]] or [[cover]] with a [[thing]], τί τινι Il.<br /><b class="num">II.</b> to [[spread]] [[upon]], Od.<br /><b class="num">III.</b> to [[throw]] down, lay low, Hdt.; καταστ. κύματα, Lat. sternere [[aequor]], Anth. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：katastrènnumi 卡他-士特朗匿米<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：向下-撒佈 相當於： （[[שָׁחַט]]‎ / [[שַׁחֲטָה]]‎）<br />'''字義溯源'''：覆沒，殺死，殺，倒斃；由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[στρώννυμι]] / [[στρωννύω]]）*=散佈）組成<br />'''出現次數'''：總共（1）；林前（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 他們倒斃（1） 林前10:5 | |sngr='''原文音譯'''：katastrènnumi 卡他-士特朗匿米<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：向下-撒佈 相當於： （[[שָׁחַט]]‎ / [[שַׁחֲטָה]]‎）<br />'''字義溯源'''：覆沒，殺死，殺，倒斃；由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[στρώννυμι]] / [[στρωννύω]]）*=散佈）組成<br />'''出現次數'''：總共（1）；林前（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 他們倒斃（1） 林前10:5 | ||
}} | }} | ||