3,274,216
edits
Χάρυβδις: Difference between revisions
m
Text replacement - "== \n" to "== "
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EL==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpel |wkeltx=$3 }}$4") |
m (Text replacement - "== \n" to "== ") |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
|ftr='''Χάρυβδις''': -εως, ion. -ιος<br />{Khárubdis}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': N. eines Meerungeheuers (seit Od.).<br />'''Etymology''' : Während sich für [[Σκύλλα]] eine annehmbare Etymologie finden läßt, bleibt [[Χάρυβδις]] dunkel. Die Anknüpfung an [[χάσκω]], [[χάος]], *[[χάδην]] und ῥυβδέω, *[[ῥύβδην]] (Schwyzer 626 mit Platon) macht den Eindruck einer Volksetymologie. Referat anderer gleich ergebnisloser Versuche bei P. -W. 3, 2194 f.<br />'''Page''' 2,1075 | |ftr='''Χάρυβδις''': -εως, ion. -ιος<br />{Khárubdis}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': N. eines Meerungeheuers (seit Od.).<br />'''Etymology''' : Während sich für [[Σκύλλα]] eine annehmbare Etymologie finden läßt, bleibt [[Χάρυβδις]] dunkel. Die Anknüpfung an [[χάσκω]], [[χάος]], *[[χάδην]] und ῥυβδέω, *[[ῥύβδην]] (Schwyzer 626 mit Platon) macht den Eindruck einer Volksetymologie. Referat anderer gleich ergebnisloser Versuche bei P. -W. 3, 2194 f.<br />'''Page''' 2,1075 | ||
}} | }} | ||
==Wikipedia EN== | ==Wikipedia EN== | ||
Charybdis (/kəˈrɪbdɪs/; Ancient Greek: Χάρυβδις, pronounced [kʰárybdis], Kharubdis) was a sea monster in the Greek Mythology, which was later rationalized as a whirlpool and considered a shipping hazard in the Strait of Messina. | Charybdis (/kəˈrɪbdɪs/; Ancient Greek: Χάρυβδις, pronounced [kʰárybdis], Kharubdis) was a sea monster in the Greek Mythology, which was later rationalized as a whirlpool and considered a shipping hazard in the Strait of Messina. | ||