3,274,921
edits
αὐθέντης: Difference between revisions
m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1") |
m (pape replacement) |
||
| Line 53: | Line 53: | ||
===doer=== | ===doer=== | ||
Aghwan: 𐔱𐔰𐔰𐔾; Arabic: فَاعِل, فَاعِلَة; Azerbaijani: edən; Belarusian: выканаўца, выканавец, дзеяч, дзеячка; Bulgarian: извършител, извършителка, деятел, деятелка; French: [[faiseur]], [[faiseuse]]; Galician: facedor; German: [[Macher]], [[Macherin]]; Middle English: doer; Russian: [[исполнитель]], [[исполнительница]], [[деятель]], [[деятельница]]; Tocharian B: yāmätstse; Turkish: eden, fail, yapan; Udi: бал; Ukrainian: виконавець, виконавиця, діяч, діячка | Aghwan: 𐔱𐔰𐔰𐔾; Arabic: فَاعِل, فَاعِلَة; Azerbaijani: edən; Belarusian: выканаўца, выканавец, дзеяч, дзеячка; Bulgarian: извършител, извършителка, деятел, деятелка; French: [[faiseur]], [[faiseuse]]; Galician: facedor; German: [[Macher]], [[Macherin]]; Middle English: doer; Russian: [[исполнитель]], [[исполнительница]], [[деятель]], [[деятельница]]; Tocharian B: yāmätstse; Turkish: eden, fail, yapan; Udi: бал; Ukrainian: виконавець, виконавиця, діяч, діячка | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, zusammengezogen aus αὐτο-έντης ([[ἔντεα]]), <i>unumschränkter Herr, [[Gewalthaber]]</i>, χθονός Eur. <i>Suppl</i>. 458; Sp.; <i>wer Andern [[Macht]] wozu [[erteilt]], [[Urheber]]</i>, πράξεως Pol. 23.14; ἱεροσυλίας DS. 16.62; τῶν ἀνομημάτων 17.4; <i>[[Urheber]] eines Mordes</i>, Antiph. III γ 4; <i>wer den Mord mit [[eigener]] Hand vollbringt, [[Mörder]]</i>, Her. 1.117; Thuc. 3.58; Eur. <i>Rhes</i>. 873 und [[öfter]]; aber [[φόνος]], [[θάνατος]] αὐθ., <i>mit [[eigener]] Hand [[vollbracht]]</i>, Aesch. <i>Eum</i>. 203, <i>Ag</i>. 1554 Eur. <i>Herc.Fur</i>. 839. | |||
}} | }} | ||