3,277,002
edits
διαβλέπω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=regarder d'un œil pénétrant, regarder fixement.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[βλέπω]]. | |btext=regarder d'un œil pénétrant, regarder fixement.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[βλέπω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[durchschauen]]</i>; bei Plat. <i>Phaed</i>. 86d = <i>[[starr]] vor sich [[hinblicken]]</i>, wo [[früher]] διαβλεψάμενος, [[jetzt]] διαβλέψας [[gelesen]] wird; <i>[[scharf]] [[hinsehen]]</i>, Arist. <i>somn</i>. 3; εἴς τινα, Plut. <i>Alex</i>. 14; auch πρὸς ἀλλήλους, <i>S. N. V</i>. 1; und τί, <i>aud. poet</i>. g.E. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：diablšpw 笛阿-不累坡<br />'''詞類次數'''：動詞（2）<br />'''原文字根'''：經過-投 觀看<br />'''字義溯源'''：看透了，專心注視，定睛看，看清楚；由（[[διά]]）*=通過）與（[[βλέπω]]）*=看見）組成<br />'''出現次數'''：總共（3）；太（1）；可（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 能看得清楚（1） 路6:42；<br />2） 他定睛一看（1） 可8:25；<br />3） 你才能看得清楚（1） 太7:5 | |sngr='''原文音譯'''：diablšpw 笛阿-不累坡<br />'''詞類次數'''：動詞（2）<br />'''原文字根'''：經過-投 觀看<br />'''字義溯源'''：看透了，專心注視，定睛看，看清楚；由（[[διά]]）*=通過）與（[[βλέπω]]）*=看見）組成<br />'''出現次數'''：總共（3）；太（1）；可（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 能看得清楚（1） 路6:42；<br />2） 他定睛一看（1） 可8:25；<br />3） 你才能看得清楚（1） 太7:5 | ||
}} | }} | ||