διάστροφος: Difference between revisions

διάστροφος (view source)

Revision as of 12:31, 30 November 2022

No change in size , 30 November 2022

m

Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,169

edits

@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{elnl
 |elnltext=διάστροφος -ον [διαστρέφω] verminkt, misvormd:; φρένες διάστροφοι ἦσαν mijn geest was verward Aeschl. PV 673; πάντα... ἐγίνετο διάστροφα alles (wat leefde) raakte misvormd Hdt. 1.167.1; διαστρόφους κόρας ἑλίσσουσ ( α ) met verwilderde ogen Eur. Bac. 1122; scheef:; ὅτι διάστροφοί εἰσι καὶ ἐς ἀλλήλους ὁρῶσι dat (de ogen) scheef staan en naar elkaar kijken Luc. 31.7; overdr.: δ. ὀνόματα verwrongen woorden Luc. 46.17; δεικνύτω... διάστροφον... μηδέν hij moet niets vervormd weergeven Luc. 59.51.
+}}
+{{pape
+|ptext=<i>[[verkehrt]], [[verdreht]], [[verschoben]]</i>; μορφὴ καὶ φρένες Aesch. <i>Prom</i>. 668; vgl. Soph. <i>Aj</i>. 442; bes. von den [[Augen]], διάστροφον ὀφθαλμὸν [[ἄρας]], das <i>[[brechend]]</i>e Auge, <i>[[Trach]]</i>. 791; κόρας δ. ἑλίσσειν Eur. <i>Bacch</i>. 1120; ζῷα, <i>[[verkrüppelt]]</i>, Her. 1.167; [[διάστροφος]] τοὺς ὀφθαλμούς bei Ath. VIII.339f; Luc. [[sogar]] [[διάστροφος]] τὸ [[σῶμα]], <i>adv.Ind</i>. 7; κατὰ τὸ [[σωμάτιον]], M.Anton. 1.16; κύνες διάστροφοι τοὺς πόδας, Poll. 5.62.
 }}
 {{elru
@@ Line 36: / Line 39: @@
 {{WoodhouseReversedUncategorized
 |woodrun=[[distorted]], [[of the eye]], [[turned awry]]
-}}
-{{pape
-|ptext=<i>[[verkehrt]], [[verdreht]], [[verschoben]]</i>; μορφὴ καὶ φρένες Aesch. <i>Prom</i>. 668; vgl. Soph. <i>Aj</i>. 442; bes. von den [[Augen]], διάστροφον ὀφθαλμὸν [[ἄρας]], das <i>[[brechend]]</i>e Auge, <i>[[Trach]]</i>. 791; κόρας δ. ἑλίσσειν Eur. <i>Bacch</i>. 1120; ζῷα, <i>[[verkrüppelt]]</i>, Her. 1.167; [[διάστροφος]] τοὺς ὀφθαλμούς bei Ath. VIII.339f; Luc. [[sogar]] [[διάστροφος]] τὸ [[σῶμα]], <i>adv.Ind</i>. 7; κατὰ τὸ [[σωμάτιον]], M.Anton. 1.16; κύνες διάστροφοι τοὺς πόδας, Poll. 5.62.
 }}