νωθής: Difference between revisions

No change in size ,  30 November 2022
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> [[lent]];<br /><b>2</b> <i>fig.</i> qui a l'esprit lent <i>ou</i> lourd;<br /><i>Cp.</i> νωθέστερος.<br />'''Étymologie:''' νη-, [[ὠθέω]].
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> [[lent]];<br /><b>2</b> <i>fig.</i> qui a l'esprit lent <i>ou</i> lourd;<br /><i>Cp.</i> νωθέστερος.<br />'''Étymologie:''' νη-, [[ὠθέω]].
}}
{{pape
|ptext=ές (mit [[νόθος]], [[νωθρός]] [[zusammenhangend]], nach den [[Alten]] von νη–, ὠθεῖν), <i>[[langsam]], [[träge]], faul; Il</i>. 11.509 [[Beiwort]] des Esels; νωθὲς [[κῶλον]], Eur. <i>Herc.F</i>. 819; Sp., κυφὸς καὶ τὰ [[γόνατα]] [[νωθής]], von einem [[Greise]], Luc. <i>luct</i>. 16; Plat. ἵππῳ ὑπὸ μεγέθους νωθεστέρῳ, <i>Apol</i>. 30e; <i>Tim</i>. 86e; [[ὕδωρ]], <i>das nicht zum [[Vorschein]] kommt</i>, Antip.Sid. 64 (IX.417); – auch [[geistig]], <i>[[schwer]] [[begreifend]], [[stumpfsinnig]], dumm</i>; ἵνα μάθῃ σοφιστὴς ὢν Διὸς νωθέστερος, Aesch. <i>Prom</i>. 62; ἀλλά οἱ [[εἶναι]] κατεφαίνετο νωθέστερος, Her. 3.53; νωθεστέρα [[ψυχή]], Plat. <i>Polit</i>. 310e; [[einzeln]] bei Sp.; [[<span class="ggns">Gegensatz</span>]] von [[συνετός]], S.Emp. <i>adv. math</i>. 7.325.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 39: Line 42:
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[dull]], [[slow]], [[sluggish]], [[stupid]], [[dull in intellect]], [[of the intelligence]]
|woodrun=[[dull]], [[slow]], [[sluggish]], [[stupid]], [[dull in intellect]], [[of the intelligence]]
}}
{{pape
|ptext=ές (mit [[νόθος]], [[νωθρός]] [[zusammenhangend]], nach den [[Alten]] von νη–, ὠθεῖν), <i>[[langsam]], [[träge]], faul; Il</i>. 11.509 [[Beiwort]] des Esels; νωθὲς [[κῶλον]], Eur. <i>Herc.F</i>. 819; Sp., κυφὸς καὶ τὰ [[γόνατα]] [[νωθής]], von einem [[Greise]], Luc. <i>luct</i>. 16; Plat. ἵππῳ ὑπὸ μεγέθους νωθεστέρῳ, <i>Apol</i>. 30e; <i>Tim</i>. 86e; [[ὕδωρ]], <i>das nicht zum [[Vorschein]] kommt</i>, Antip.Sid. 64 (IX.417); – auch [[geistig]], <i>[[schwer]] [[begreifend]], [[stumpfsinnig]], dumm</i>; ἵνα μάθῃ σοφιστὴς ὢν Διὸς νωθέστερος, Aesch. <i>Prom</i>. 62; ἀλλά οἱ [[εἶναι]] κατεφαίνετο νωθέστερος, Her. 3.53; νωθεστέρα [[ψυχή]], Plat. <i>Polit</i>. 310e; [[einzeln]] bei Sp.; [[<span class="ggns">Gegensatz</span>]] von [[συνετός]], S.Emp. <i>adv. math</i>. 7.325.
}}
}}