3,274,747
edits
οἴαξ: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οἴακος (ὁ) :<br /><b>1</b> barre <i>ou</i> timon de gouvernail, <i>p. ext.</i> gouvernail;<br /><b>2</b> οἱ οἴακες anneaux du joug où passent les rênes.<br />'''Étymologie:''' *[[οἴω]] ; cf. [[οἴσω]]. | |btext=οἴακος (ὁ) :<br /><b>1</b> barre <i>ou</i> timon de gouvernail, <i>p. ext.</i> gouvernail;<br /><b>2</b> οἱ οἴακες anneaux du joug où passent les rênes.<br />'''Étymologie:''' *[[οἴω]] ; cf. [[οἴσω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ᾱκος, ὁ, ion. [[οἴηξ]], ηκος, eigtl. <i>der [[Griff]] des Steuerruders</i>, πηδαλίων, Plat. <i>Polit</i>. 272e, [[sodann]] <i>das [[ganze]] [[Steuerruder]]</i>; οἴακος εὐθυντῆρος ὑστάτου [[νεώς]], Aesch. <i>Suppl</i>. 698, und übertragen, bes. von Regierern des Staates, ἐν πρύμνῃ πόλεως οἴακα νωμῶν, <i>Spt</i>. 3, auch εὖ πραπίδων οἴακα νέμων, <i>Ag</i>. 776; στρέφ' οἴακα, Eur. <i>Hel</i>. 1607; οἴακας ἐξῃροῦμεν [[νεώς]], <i>I.T</i>. 1357; und in [[Prosa]], ἄγειν τὸν οἴακα [[εἴσω]] ἢ [[ἔξω]], Plat. <i>Alc.I</i>, 117e, Sp., wie Polyaen. 3.11.4; Plut. – Aber <i>Il</i>. 24.269, ζυγὸν ἡμιόνειον εὖ οἰήκεσσιν ἀρηρός, sind <i>[[Ringe]] am Joch, κρίκοι [[gemeint]], durch [[welche]] die [[Leinen]] [[gehen]], mit [[denen]] die [[Zugtiere]] [[gelenkt]] [[werden]]</i>. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 36: | Line 39: | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[rudder]], [[helm of state]] | |woodrun=[[rudder]], [[helm of state]] | ||
}} | }} | ||