3,276,932
edits
συνδιατρίβω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=συν-διατρίβω samen (met...) de tijd doorbrengen, omgaan (met elkaar); met dat. met iem.: οἱ τῷ Σωκράτει συνδιατρίβοντες degenen die samen met Socrates hun tijd doorbrengen, de metgezellen van Socrates Xen. Mem. 1.2.3. zich bezighouden met, met dat. iets. | |elnltext=συν-διατρίβω samen (met...) de tijd doorbrengen, omgaan (met elkaar); met dat. met iem.: οἱ τῷ Σωκράτει συνδιατρίβοντες degenen die samen met Socrates hun tijd doorbrengen, de metgezellen van Socrates Xen. Mem. 1.2.3. zich bezighouden met, met dat. iets. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[τρῑ], <i>mit, [[zusammen]] seine Zeit [[zubringen]], [[leben]]</i>; μετὰ τοῦ βασιλέως ἐν τοῖς ὑπαιθρίοις, Pol. 4.77.1; <i>mit Einem [[umgehen]]</i>, Dem. 23.43: bes. <i>um von ihm zu [[lernen]]</i>, ἀφ' οὗ δ' ἐγὼ Σωκράτει [[συνδιατρίβω]], Plat. <i>Symp</i>. 172c; <i>Lach</i>. 180d, <i>Lys</i>. 204c; οἱ τῷ Σωκράτει συνδιατρίβοντες, <i>die [[Schüler]] des [[Sokrates]]</i>, Xen. <i>Mem</i>. 1.2.3, 4.1.1; μεθ' ὧν συνδιατρίψω, Isocr. 2.27; auch μύθοις, 4.158; Sp., wie Luc. <i>Nigr</i>. 26; Ath. VI.260a. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. ψω<br /><b class="num">I.</b> to [[pass]] or [[spend]] [[time]] with or [[together]], Aeschin.<br /><b class="num">2.</b> absol. (sub. βίον) to [[live]] [[constantly]] with, οἱ τῷ Σωκράτει συνδιατρίβοντες his disciples, Xen.<br /><b class="num">II.</b> to [[occupy]] [[oneself]] with a [[thing]], c. dat., Isocr. | |mdlsjtxt=fut. ψω<br /><b class="num">I.</b> to [[pass]] or [[spend]] [[time]] with or [[together]], Aeschin.<br /><b class="num">2.</b> absol. (sub. βίον) to [[live]] [[constantly]] with, οἱ τῷ Σωκράτει συνδιατρίβοντες his disciples, Xen.<br /><b class="num">II.</b> to [[occupy]] [[oneself]] with a [[thing]], c. dat., Isocr. | ||
}} | }} | ||