ἐνισχύω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2"
m (Text replacement - "intr." to "intr.")
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=avoir <i>ou</i> prendre de la force dans, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[ἰσχύω]].
|btext=avoir <i>ou</i> prendre de la force dans, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[ἰσχύω]].
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=fortifier ; (fig.) réconforter
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 36: Line 39:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':™niscÚw 恩-衣士虛哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':(成為)在內-強而有力<br />'''字義溯源''':加添力量,加力,使強壯,健壯;由([[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]])*=在,入)與([[ἰσχύω]])=有力)組成;其中 ([[ἰσχύω]])出自([[ἰσχύς]])=力量),而 ([[ἰσχύς]])出自([[ἶρις]])X*=力)。參讀 ([[βεβαιόω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(2);路(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 就健壯了(1) 徒9:19;<br />2) 加添力量(1) 路22:43
|sngr='''原文音譯''':™niscÚw 恩-衣士虛哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':(成為)在內-強而有力<br />'''字義溯源''':加添力量,加力,使強壯,健壯;由([[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]])*=在,入)與([[ἰσχύω]])=有力)組成;其中 ([[ἰσχύω]])出自([[ἰσχύς]])=力量),而 ([[ἰσχύς]])出自([[ἶρις]])X*=力)。參讀 ([[βεβαιόω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(2);路(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 就健壯了(1) 徒9:19;<br />2) 加添力量(1) 路22:43
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=fortifier ; (fig.) réconforter
}}
}}