πρεσβεύω: Difference between revisions

|btext=<i>ao.</i> ἐπρέσβευσα, <i>pf.</i> πεπρέσβευκα ; <i>pf. Pass.</i> πεπρέσβευμαι;<br /><b>A.</b> ([[πρέσβυς]], vieillard);<br /><b>I.</b> <i>intr.</i> <b>1</b> être très âgé <i>ou</i> le plus âgé : τινός, être plus âgé que qqn ; [[ἀπό]] τινος être le fils aîné de qqn;<br /><b>2</b> [[être plus respectable]], [[être supérieur par le rang]] <i>ou</i> le mérite ; être le maître de, dominer sur, gén.;<br /><b>II.</b> <i>tr.</i> respecter comme le plus âgé ; <i>en gén.</i> respecter, vénérer, acc. : πρεσβεύειν [[τι]] [[πρό]] τινος PLUT estimer une chose plus qu'une autre, préférer une chose à une autre ; <i>Pass.</i> être considéré, occuper la première place;<br /><b>B.</b> ([[πρέσβυς]], envoyé);<br /><b>1</b> <i>intr.</i> être ambassadeur <i>ou</i> député;<br /><b>2</b> <i>tr.</i> traiter en qualité d'ambassadeur, négocier comme député, acc.;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[πρεσβεύομαι]];<br /><b>1</b> être député <i>ou</i> ambassadeur;<br /><b>2</b> [[envoyer une ambassade]].<br />'''Étymologie:''' [[πρέσβυς]].