διέξοδος: Difference between revisions

m
Text replacement - "ἐκ" to "ἐκ"
m (Text replacement - "\.(<br \/>'''Étymologie:'''.*)(<br \/><b>\[\[NT\]\]<\/b>: .*)\n}}" to ";$2.$1 }}")
m (Text replacement - "ἐκ" to "ἐκ")
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':dišxodoj 笛-誒克士-哦多士<br />'''詞類次數''':名詞(1)<br />'''原文字根''':經過-出去-道路 相當於: ([[יׄוצֵאת]]&#x200E; / [[יָצָא]]&#x200E; / [[צֵא]]&#x200E;)  ([[יָצַג]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':通路,路口,岔口,岔路口;由([[διά]])*=通過)與([[ἔξοδος]])=出口)組成;而 ([[ἔξοδος]])又由([[ἐκ]] / [[ἐκπερισσῶς]] / [[ἐκφωνέω]])*=出)與([[ὁδός]] / [[ὁδοποιέω]])*=道路)組成<br />'''出現次數''':總共(1);太(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 岔口(1) 太22:9
|sngr='''原文音譯''':dišxodoj 笛-誒克士-哦多士<br />'''詞類次數''':名詞(1)<br />'''原文字根''':經過-出去-道路 相當於: ([[יׄוצֵאת]]&#x200E; / [[יָצָא]]&#x200E; / [[צֵא]]&#x200E;)  ([[יָצַג]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':通路,路口,岔口,岔路口;由([[διά]])*=通過)與([[ἔξοδος]])=出口)組成;而 ([[ἔξοδος]])又由(ἐκ / [[ἐκπερισσῶς]] / [[ἐκφωνέω]])*=出)與([[ὁδός]] / [[ὁδοποιέω]])*=道路)組成<br />'''出現次數''':總共(1);太(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 岔口(1) 太22:9
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[narration]], [[orbit]], [[outlet]], [[passage]], [[way through]]
|woodrun=[[narration]], [[orbit]], [[outlet]], [[passage]], [[way through]]
}}
}}