ἐκμυκτηρίζω: Difference between revisions

m
Text replacement - "ἐκ" to "ἐκ"
m (Text replacement - "LXX<span" to "LXX <span")
m (Text replacement - "ἐκ" to "ἐκ")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=tourner en dérision.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[μυκτηρίζω]].
|btext=tourner en dérision.<br />'''Étymologie:''' ἐκ, [[μυκτηρίζω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':™kmukter⋯zw 誒克-祕克帖里索<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':出去-鼻<br />'''字義溯源''':報以譏誚,嘲笑,訕笑,嘲弄,嗤笑;由([[ἐκ]] / [[ἐκπερισσῶς]] / [[ἐκφωνέω]])*=出)與([[μυκτηρίζω]])=輕慢)組成;其中 ([[μυκτηρίζω]])出自([[μυκάομαι]])=吼叫),而 ([[μυκάομαι]])又出自([[μυέω]])X*=牛鳴聲)<br />'''出現次數''':總共(2);路(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 嗤笑(2) 路16:14; 路23:35
|sngr='''原文音譯''':™kmukter⋯zw 誒克-祕克帖里索<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':出去-鼻<br />'''字義溯源''':報以譏誚,嘲笑,訕笑,嘲弄,嗤笑;由(ἐκ / [[ἐκπερισσῶς]] / [[ἐκφωνέω]])*=出)與([[μυκτηρίζω]])=輕慢)組成;其中 ([[μυκτηρίζω]])出自([[μυκάομαι]])=吼叫),而 ([[μυκάομαι]])又出自([[μυέω]])X*=牛鳴聲)<br />'''出現次數''':總共(2);路(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 嗤笑(2) 路16:14; 路23:35
}}
}}