ἀταξία: Difference between revisions

513 bytes removed ,  22 January 2023
m
no edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) <i>" to "$1 $2 <i>")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ataksia
|Transliteration C=ataksia
|Beta Code=a)taci/a
|Beta Code=a)taci/a
|Definition=Ion. [[ἀταξίη]], ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[indiscipline]], prop. among soldiers, opp. [[εὐταξία]], <span class="bibl">Hdt.6.11</span>, <span class="bibl">Th.2.92</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>3.1.9</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> generally, [[disorder]], [[confusion]], ἀταξία καὶ [[ἀκολασία]] <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cri.</span>53d</span>; ἀμαθία καὶ ἀ. <span class="bibl">X.<span class="title">Ath.</span>1.5</span>; ἀταξία καὶ [[ἀναρχία]] <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1302b28</span>; εἰς τάξιν ἤγαγεν ἐκ τῆς ἀταξίας <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>30a</span>; ἀπὸ [[τύχη]]ς καὶ ἀταξίας <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>641b23</span>: in plural, [[ἀταξιῶν]], opp. <b class="b3">τῶν ἐν ταῖς κινήσεσι τάξεων</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>653e</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> c. gen., διαίτης ἀταξία = [[irregularity]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>211</span>; νόμων <span class="bibl">Aeschin.3.38</span>.</span>
|Definition=Ion. [[ἀταξίη]], ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[indiscipline]], prop. among [[soldier]]s, opp. [[εὐταξία]], Hdt.6.11, Th.2.92, X.''HG''3.1.9, etc.<br><span class="bld">2</span> generally, [[disorder]], [[confusion]], ἀταξία καὶ [[ἀκολασία]] Pl.''Cri.''53d; [[ἀμαθία]] καὶ ἀταξία X.''Ath.''1.5; ἀταξία καὶ [[ἀναρχία]] Arist.''Pol.''1302b28; εἰς τάξιν ἤγαγεν ἐκ τῆς ἀταξίας Pl.''Ti.''30a; ἀπὸ [[τύχη]]ς καὶ ἀταξίας Arist.''PA''641b23: in plural, [[ἀταξιῶν]], opp. <b class="b3">τῶν ἐν ταῖς κινήσεσι τάξεων</b>, Pl.''Lg.''653e.<br><span class="bld">3</span> c. gen., διαίτης ἀταξία = [[irregularity]], Hp.''Coac.''211; νόμων Aeschin.3.38.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[abandon de son rang]] <i>ou</i> de son poste;<br /><b>2</b> [[désordre]], [[confusion]].<br />'''Étymologie:''' [[ἄτακτος]].
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[abandon de son rang]] <i>ou</i> [[abandon de son poste]];<br /><b>2</b> [[désordre]], [[confusion]].<br />'''Étymologie:''' [[ἄτακτος]].
}}
}}
{{elru
{{elru