περισταδόν: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "=Adv. <span class="sense"><span class="bld">A</span> " to "=<span class="sense"><span class="bld">A</span> Adv. ")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=peristadon
|Transliteration C=peristadon
|Beta Code=peristado/n
|Beta Code=peristado/n
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> Adv. [[standing round about]], <span class="bibl">Il.13.551</span>, <span class="bibl">Hdt.7.225</span>, <span class="bibl">E. <span class="title">Andr.</span>1136</span>, <span class="bibl">Theoc.2.68</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Hec.</span>1.1.14</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[from all sides]], <b class="b3">ἐβάλλοντο π</b>. <span class="bibl">Th.7.81</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> Adv. [[standing round about]], <span class="bibl">Il.13.551</span>, <span class="bibl">Hdt.7.225</span>, <span class="bibl">E. <span class="title">Andr.</span>1136</span>, <span class="bibl">Theoc.2.68</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Hec.</span>1.1.14</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[from all sides]], <b class="b3">ἐβάλλοντο περισταδόν</b> <span class="bibl">Th.7.81</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0593.png Seite 593]] adv., herumstehend; Il. 13, 551; Eur. Andr. 1137; Her. 2, 225; Thuc. 7, 81 u. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0593.png Seite 593]] adv., [[herumstehend]]; Il. 13, 551; Eur. Andr. 1137; Her. 2, 225; Thuc. 7, 81 u. Sp.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=περισταδόν [περιίσταμαι] adv., rondom staand, van alle kanten:. ἐβάλλοντο περισταδόν zij werden van alle kanten beschoten Thuc. 7.81.4.
|elnltext=περισταδόν [περιίσταμαι] adv., rondom staand, van alle kanten:. ἐβάλλοντο περισταδόν zij werden van alle kanten beschoten Thuc. 7.81.4.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''περιστᾰδόν:''' adv. стоя вокруг, обступая со всех сторон Her., Eur.: [[Τρῶες]] π. οὔταζον [[σάκος]] Hom. троянцы со всех сторон поражали щит (Несторида); βάλλεσθαι π. Thuc. находиться под круговым обстрелом.
|elrutext='''περιστᾰδόν:''' adv. [[стоя вокруг]], [[обступая со всех сторон]] Her., Eur.: [[Τρῶες]] π. οὔταζον [[σάκος]] Hom. троянцы со всех сторон поражали щит (Несторида); βάλλεσθαι π. Thuc. находиться под круговым обстрелом.
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth