3,274,827
edits
ὄψ: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{...
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{...) |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[ὄψ]], [[ὀπός]], ἡ (Α)<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> [[φωνή]] ατόμου που μιλά, τραγουδά ή κράζει («Κίρκης... ἀειδούσης ὀπὶ καλῇ», <b>Ομ. Οδ.</b>)<br /><b>2.</b> [[τετέρισμα]]<br /><b>3.</b> [[βέλασμα]]<br /><b>4.</b> ο [[ήχος]] του αυλού<br /><b>5.</b> [[έκφραση]], [[λόγος]] («ὣς γὰρ ἐγὼν ὄπ' ἄκουσα θεῶν», <b>Ομ. Ιλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. <i>ὄψ</i>, που απαντά μόνο στις πλάγιες πτώσεις [[ὀπός]], <i>ὀπί</i>, <i>ὄπα</i>, προέρχεται από ένα αθέματο ρ., το οποίο μαρτυρείται στον αρχ. ινδ. τ. <i>vakti</i> «λέει» και ανάγεται σε ΙΕ [[ρίζα]] <i>wek</i><sup>w</sup>- «[[λέγω]], [[ομιλώ]]» (<b>πρβλ.</b> [[ἔπος]], <i>εἰπεῖν</i>, [[ἐνοπή]]). Η λ. συνδέεται με το αρχ. ινδ. <i>v</i><i>ā</i><i>k</i> και το λατ. <i>v</i><i>ō</i><i>x</i>, <i>v</i><i>ō</i><i>cis</i> «[[φωνή]]», που εμφανίζουν μακρό [[φωνήεν]] (<b>βλ.</b> και λ. [[έπος]])].<br /> <b>(II)</b><br />[[ὄψ]], [[ὀπός]], ἡ (Α)<br />[[όψη]], [[οφθαλμός]], [[όραση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>ὀπ</i>- του [[ὄπωπα]] (<b>πρβλ.</b> [[ὄψις]]). Δεν μπορεί να εξακριβωθεί με [[βεβαιότητα]] αν ο τ. [[είναι]] αρχ. ή αν έχει προέλθει κατ' [[αποκοπή]] από τα σύνθ. σε -<i>οψ</i> ( | |mltxt=<b>(I)</b><br />[[ὄψ]], [[ὀπός]], ἡ (Α)<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> [[φωνή]] ατόμου που μιλά, τραγουδά ή κράζει («Κίρκης... ἀειδούσης ὀπὶ καλῇ», <b>Ομ. Οδ.</b>)<br /><b>2.</b> [[τετέρισμα]]<br /><b>3.</b> [[βέλασμα]]<br /><b>4.</b> ο [[ήχος]] του αυλού<br /><b>5.</b> [[έκφραση]], [[λόγος]] («ὣς γὰρ ἐγὼν ὄπ' ἄκουσα θεῶν», <b>Ομ. Ιλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. <i>ὄψ</i>, που απαντά μόνο στις πλάγιες πτώσεις [[ὀπός]], <i>ὀπί</i>, <i>ὄπα</i>, προέρχεται από ένα αθέματο ρ., το οποίο μαρτυρείται στον αρχ. ινδ. τ. <i>vakti</i> «λέει» και ανάγεται σε ΙΕ [[ρίζα]] <i>wek</i><sup>w</sup>- «[[λέγω]], [[ομιλώ]]» (<b>πρβλ.</b> [[ἔπος]], <i>εἰπεῖν</i>, [[ἐνοπή]]). Η λ. συνδέεται με το αρχ. ινδ. <i>v</i><i>ā</i><i>k</i> και το λατ. <i>v</i><i>ō</i><i>x</i>, <i>v</i><i>ō</i><i>cis</i> «[[φωνή]]», που εμφανίζουν μακρό [[φωνήεν]] (<b>βλ.</b> και λ. [[έπος]])].<br /> <b>(II)</b><br />[[ὄψ]], [[ὀπός]], ἡ (Α)<br />[[όψη]], [[οφθαλμός]], [[όραση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>ὀπ</i>- του [[ὄπωπα]] (<b>πρβλ.</b> [[ὄψις]]). Δεν μπορεί να εξακριβωθεί με [[βεβαιότητα]] αν ο τ. [[είναι]] αρχ. ή αν έχει προέλθει κατ' [[αποκοπή]] από τα σύνθ. σε -<i>οψ</i> ([[πρβλ]]. [[αίθοψ]], [[οίνοψ]], [[μήλοψ]])]. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||