κατοικία: Difference between revisions

κατοικία (view source)

Revision as of 08:19, 15 May 2023

488 bytes removed , 15 May 2023

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,159

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=katoikia
 |Beta Code=katoiki/a
-|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[habitation]], βαρβάρων <span class="bibl">Hecat.119</span> J.; τόπος εὐφυὴς πρὸς κ. <span class="bibl">Plb.5.78.5</span>; ὑγιεινὴν ποιεῖν τὴν κ. <span class="bibl">Str.5.4.8</span>; [[farm]], [[village]], <span class="bibl">Plb.2.32.4</span>, etc.: generally, [[dwelling-place]], Act.Ap.17.26; [[domicile]], Mitteis <span class="title">Chr.</span>31 i 23 (ii B.C.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[settlement]], [[colony]], <span class="bibl">Str.5.4.11</span>; especially of [[military colonies]] in Egypt, <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>61</span>(b).<span class="bibl">227</span> (ii B.C.), etc.; also, = Lat. [[colonia]], <span class="bibl">Str.6.2.5</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Ant.</span>16</span>,<span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>5.19</span>; <b class="b3">κατοικίαι πόλεων</b> foundation of [[colonies]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pomp.</span>47</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[body of residents in]] a foreign [[city]], ἡ κ. τῶν ἐν Ἱεραπόλει κατοικούντων Ἰουδαίων <span class="title">IGRom.</span>4.834.</span>
+|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[habitation]], βαρβάρων Hecat.119 J.; τόπος εὐφυὴς πρὸς κ. Plb.5.78.5; ὑγιεινὴν ποιεῖν τὴν κ. Str.5.4.8; [[farm]], [[village]], Plb.2.32.4, etc.: generally, [[dwelling-place]], Act.Ap.17.26; [[domicile]], Mitteis ''Chr.''31 i 23 (ii B.C.).<br><span class="bld">2</span> [[settlement]], [[colony]], Str.5.4.11; especially of [[military colonies]] in Egypt, ''PTeb.''61(b).227 (ii B.C.), etc.; also, = Lat. [[colonia]], Str.6.2.5, Plu.''Ant.''16,App.''BC''5.19; <b class="b3">κατοικίαι πόλεων</b> [[foundation of colonies]], Plu.''Pomp.''47.<br><span class="bld">3</span> [[body of residents in a foreign city]], ἡ κ. τῶν ἐν Ἱεραπόλει κατοικούντων Ἰουδαίων ''IGRom.''4.834.
 }}
 {{pape
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{bailly
-|btext=ας (ἡ) :<br />établissement d'une colonie ; [[colonie]];<br /><b>[[NT]]</b>: [[lieu d'habitation]], [[habitat]].<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[οἰκία]].
+|btext=ας (ἡ) :<br />[[établissement d'une colonie]] ; [[colonie]];<br /><b>[[NT]]</b>: [[lieu d'habitation]], [[habitat]].<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[οἰκία]].
 }}
 {{elnl
-|elnltext=κατοικία -ας, ἡ [κάτοικος] woonplaats. NT. (stichting van een) kolonie:. κατοικίας πόλεων... ἔγραφεν hij stelde stichting van kolonies voor Plut. Pomp. 47.5.
+|elnltext=κατοικία -ας, ἡ [κάτοικος] [[woonplaats]]. NT. (stichting van een) [[kolonie]]:. κατοικίας πόλεων... ἔγραφεν hij stelde stichting van kolonies voor Plut. Pomp. 47.5.
 }}
 {{elru