ξέω: Difference between revisions

6 bytes added ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
mNo edit summary
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kseo
|Transliteration C=kseo
|Beta Code=ce/w
|Beta Code=ce/w
|Definition=impf.<br><span class="bld">A</span> ἔξεον Od.23.199: fut. ξέσω Paul.Aeg.3.22.12: aor. ἔξεσα Sophr.110; Ep. ξέσσα Od.5.245, ξέσα Simon.185 A: pf. ἔξεκα Choerob. ''in Theod.''2.80:—Pass., Hsch.s.v. σπαρασσόμεθα: aor. inf. ξεσθῆναι ''Gp.''10.65.6, (κατ-) Plu.2.953b: pf. ἔξεσμαι Ar.''Fr.''728, (ἀπ-) Hp.''Nat.Mul.''109: plpf. ἔξεστο Hld.5.14:—[[shave timber]] or [[plane timber]], ξέσσεδ' ἐπισταμένως καὶ ἐπὶ στάθμην ἴθυνεν Od.5.245,cf.17.341,21.44; οἱ ξέοντες Pl.''Thg.''124b.<br><span class="bld">2</span> [[carve]] [[wood]], [[shape by carving]], [[λέχος]] ἔξεον, ὄφρ' ἐτέλεσσα Od.23.199; <b class="b3">τίς νιν ξέσε</b>; [[Σκόπας]] Simon.l.c.:—Pass., Hld.l.c.<br><span class="bld">3</span> [[whittle]], [[pare]], in [[graft]]ing, ''Gp.''4.12.14.<br><span class="bld">II</span> [[scrape smooth]], [[polish]], τοὺς ὄνυχας Philostr.''VS''2.5.2; <b class="b3">τὸ βλέφαρον ξέσομεν διὰ κισήρεως</b> Paul.Aeg.l.c.; τὸ ὀστοῦν Id.6.2; <b class="b3">στήμων ἐξεσμένος</b> [[smoothed]] [[thread]], Ar.l.c.<br><span class="bld">2</span> [[roughen by scraping]], προτετραχυμμένης &lt;καὶ οἷον&gt; ἐξεσμένης τῆς ὑστέρας Sor.1.36; [[irritate]], ἔντερα Aret. ''SD''2.9.<br><span class="bld">3</span> = [[ξαίνω]], [[flog]], τοὺς ἐν δικαστηρίῳ ξεσθέντας καὶ ξύλοις τυφθέντας Orib.''Fr.''90; τοὺς ἐν δικαστηρίῳ μαστιγωθέντας καὶ ξεσθέντας Aët.15.37.
|Definition=impf.<br><span class="bld">A</span> ἔξεον Od.23.199: fut. ξέσω Paul.Aeg.3.22.12: aor. ἔξεσα Sophr.110; Ep. [[ξέσσα]] Od.5.245, ξέσα Simon.185 A: pf. ἔξεκα Choerob. ''in Theod.''2.80:—Pass., [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]s.v. σπαρασσόμεθα: aor. inf. ξεσθῆναι ''Gp.''10.65.6, (κατ-) Plu.2.953b: pf. ἔξεσμαι Ar.''Fr.''728, (ἀπ-) Hp.''Nat.Mul.''109: plpf. ἔξεστο Hld.5.14:—[[shave timber]] or [[plane timber]], ξέσσεδ' ἐπισταμένως καὶ ἐπὶ στάθμην ἴθυνεν Od.5.245,cf.17.341,21.44; οἱ ξέοντες Pl.''Thg.''124b.<br><span class="bld">2</span> [[carve]] [[wood]], [[shape by carving]], [[λέχος]] ἔξεον, ὄφρ' ἐτέλεσσα Od.23.199; <b class="b3">τίς νιν ξέσε</b>; [[Σκόπας]] Simon.l.c.:—Pass., Hld.l.c.<br><span class="bld">3</span> [[whittle]], [[pare]], in [[graft]]ing, ''Gp.''4.12.14.<br><span class="bld">II</span> [[scrape smooth]], [[polish]], τοὺς ὄνυχας Philostr.''VS''2.5.2; <b class="b3">τὸ βλέφαρον ξέσομεν διὰ κισήρεως</b> Paul.Aeg.l.c.; τὸ ὀστοῦν Id.6.2; <b class="b3">στήμων ἐξεσμένος</b> [[smoothed]] [[thread]], Ar.l.c.<br><span class="bld">2</span> [[roughen by scraping]], προτετραχυμμένης ἐξεσμένης τῆς ὑστέρας Sor.1.36; [[irritate]], ἔντερα Aret. ''SD''2.9.<br><span class="bld">3</span> = [[ξαίνω]], [[flog]], τοὺς ἐν δικαστηρίῳ ξεσθέντας καὶ ξύλοις τυφθέντας Orib.''Fr.''90; τοὺς ἐν δικαστηρίῳ μαστιγωθέντας καὶ ξεσθέντας Aët.15.37.
}}
}}
{{pape
{{pape