κοτέω: Difference between revisions

556 bytes removed ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=koteo
|Transliteration C=koteo
|Beta Code=kote/w
|Beta Code=kote/w
|Definition=(κότος) Ep. and Lyr. Verb, used in the forms cited below, without distinction of voice, [[bear]] one [[a grudge]], [[be angry at]] him, c. dat. pers., κοτεσσάμενος Τρώεσσιν <span class="bibl">Il.5.177</span>, cf. <span class="bibl">18.367</span>; Τυδέος υἷι κοτέσσατο Φοῖβος <span class="bibl">23.383</span>; τῷ δ' ἄρ' Ἀχαιοὶ ἐκπάγλως κοτέοντο <span class="bibl">2.223</span>; <b class="b3">τοῖσίν τε κοτέσσεται</b> (Ep. for [[κοτέσηται]]) <span class="bibl">5.747</span>, <span class="bibl">8.391</span>, <span class="bibl">Od.1.101</span>; λέοντε δύω ἀμφὶ κταμένης ἐλάφοιο ἀλλήλοις κοτέοντες <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>403</span>: [[proverb|prov.]], κεραμεὺς κεραμεῖ κοτέει καὶ τέκτονι τέκτονι τέκτων <span class="bibl">Id.<span class="title">Op.</span>25</span>: c.dat.rei, βασιλῆος ἀτασθαλίᾳ κοτέων Pi.<span class="title">Supp.</span>13a31: c. gen. rei, <b class="b3">ἀπάτης κοτέων</b> [[angry at]] the trick, <span class="bibl">Il.4.168</span>; <b class="b3">κοτεσσαμένη τό γε θυμῷ, οὕνεκα</b>… <span class="bibl">14.191</span>: abs., οὐδ' ὄθομαι κοτέοντος <span class="bibl">1.181</span>, cf. <span class="bibl">23.391</span>; <b class="b3">κεκοτηότι θυμῷ</b> (Ep. pf. part.) with [[angry]] heart, <span class="bibl">21.456</span>, <span class="bibl">Od.9.501</span>, <span class="bibl">19.71</span>: aor. κοτέσασα <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>254</span>; Διωνύσῳ κοτέσασα <span class="bibl">Euph.14</span>.
|Definition=([[κότος]]) Ep. and Lyr. Verb, used in the forms cited below, without distinction of voice, [[bear]] one a [[grudge]], [[be angry at]] him, c. dat. pers., κοτεσσάμενος Τρώεσσιν Il.5.177, cf. 18.367; Τυδέος υἷι κοτέσσατο Φοῖβος 23.383; τῷ δ' ἄρ' Ἀχαιοὶ ἐκπάγλως κοτέοντο 2.223; <b class="b3">τοῖσίν τε κοτέσσεται</b> (Ep. for [[κοτέσηται]]) 5.747, 8.391, Od.1.101; λέοντε δύω ἀμφὶ κταμένης ἐλάφοιο ἀλλήλοις κοτέοντες Hes.''Sc.''403: [[proverb|prov.]], κεραμεὺς κεραμεῖ κοτέει καὶ τέκτονι τέκτονι τέκτων Id.''Op.''25: c.dat.rei, βασιλῆος ἀτασθαλίᾳ κοτέων Pi.''Supp.''13a31: c. gen. rei, <b class="b3">ἀπάτης κοτέων</b> [[angry at]] the trick, Il.4.168; <b class="b3">κοτεσσαμένη τό γε θυμῷ, οὕνεκα</b>… 14.191: abs., οὐδ' ὄθομαι κοτέοντος 1.181, cf. 23.391; <b class="b3">κεκοτηότι θυμῷ</b> (Ep. pf. part.) with [[angry]] heart, 21.456, Od.9.501, 19.71: aor. κοτέσασα ''h.Cer.''254; Διωνύσῳ κοτέσασα Euph.14.
}}
}}
{{bailly
{{bailly