βηχώδης: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=vichodis
|Transliteration C=vichodis
|Beta Code=bhxw/dhs
|Beta Code=bhxw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[coughing]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>1.3</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[accompanied by]], [[productive of coughing]], κατάρροοι <span class="bibl">Id.<span class="title">Aph.</span>2.31</span>, cf. <span class="bibl">Id.<span class="title">Art.</span>49</span> (Comp.).</span>
|Definition=βηχώδες,<br><span class="bld">A</span> [[coughing]], Hp.''Epid.''1.3.<br><span class="bld">2</span> [[accompanied by]], [[productive of coughing]], κατάρροοι Id.''Aph.''2.31, cf. Id.''Art.''49 (Comp.).
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[βηχώδης]], -ες (Α) [<i>βηξ</i>(-<i>χός</i>)]·1. [[εκείνος]] που βήχει<br /><b>2.</b> [[εκείνος]] που συνοδεύεται από βήχα ή προκαλεί βήχα.
|mltxt=[[βηχώδης]], -ες (Α) [<i>βηξ</i>(-<i>χός</i>)]·1. [[εκείνος]] που βήχει<br /><b>2.</b> [[εκείνος]] που συνοδεύεται από βήχα ή προκαλεί βήχα.
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=[[βηχώδης]] -ες [[βήξ]]<br /><b class="num">1.</b> hoestend:. βηχώδεες οὐ [[λίην]] niet al te zeer hoestend Hp. Epid. 1.3.<br /><b class="num">2.</b> met hoest gepaard gaand:. κατάρροοι βηχώδεες verkoudheden met hoest Hp. Aph. 3.31.
|elnltext=[[βηχώδης]] -ες [[βήξ]]<br /><b class="num">1.</b> hoestend:. βηχώδεες οὐ [[λίην]] niet al te zeer hoestend Hp. Epid. 1.3.<br /><b class="num">2.</b> met hoest gepaard gaand:. κατάρροοι βηχώδεες verkoudheden met hoest Hp. Aph. 3.31.
}}
}}