προσαιρέομαι: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) :" to "$1 $2 :")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prosaireomai
|Transliteration C=prosaireomai
|Beta Code=prosaire/omai
|Beta Code=prosaire/omai
|Definition=Med., <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[choose and associate with]], τινάς τινι ξυμβούλους <span class="bibl">Th.5.63</span>; <b class="b3">ἑωυτῷ π. τινά</b> [[take for one's companion]] or [[ally]], <span class="bibl">Hdt.9.10</span>; <b class="b3">κοινὸν αὑτοῖς [διαιτητήν</b>] <span class="bibl">D.59.45</span>; σφίσιν αὐτοῖς ἄρχοντας <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span> 35.1</span>; ὁ αἰσυμνήτης τοὺς προσεταίρους -εῖται <span class="title">SIG</span>57.7 (Milet., v B. C.), cf. <span class="title">IG</span>12.56.27, 84.38. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[choose in addition to]], τινά τινι <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>6.2.39</span>; <b class="b3">στρατηγοὺς πρὸς τοῖς ὑπάρχουσι</b> ib.<span class="bibl">2.1.16</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> Act. [[προσαιρεῖν]] [[appoint as]] one's [[assistant]], POxy.58.17 (iii A.D.): aor. part. [[προσελών]] dub. sens. in <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>2.20</span><span class="bibl"> iii 9</span> (cf. <span class="bibl">3p.76</span>, iii B.C.).</span>
|Definition=Med.,<br><span class="bld">A</span> [[choose and associate with]], τινάς τινι ξυμβούλους Th.5.63; <b class="b3">ἑωυτῷ π. τινά</b> [[take for one's companion]] or [[ally]], Hdt.9.10; <b class="b3">κοινὸν αὑτοῖς [διαιτητήν]</b> D.59.45; σφίσιν αὐτοῖς ἄρχοντας Arist.''Ath.'' 35.1; ὁ αἰσυμνήτης τοὺς προσεταίρους -εῖται ''SIG''57.7 (Milet., v B. C.), cf. ''IG''12.56.27, 84.38.<br><span class="bld">II</span> [[choose in addition to]], τινά τινι X.''HG''6.2.39; <b class="b3">στρατηγοὺς πρὸς τοῖς ὑπάρχουσι</b> ib.2.1.16.<br><span class="bld">III</span> Act. [[προσαιρεῖν]] [[appoint as]] one's [[assistant]], POxy.58.17 (iii A.D.): aor. part. [[προσελών]] dub. sens. in ''PPetr.''2.20 iii 9 (cf. 3p.76, iii B.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=προσ-αιρέομαι, alleen med. bij zich nemen:. προσαιρέεται δὲ ἑωυτῷ Παυσανίης Εὐρυάνακτα Pausanias voegde als collega Euryanax aan zich toe Hdt. 9.10.3; κοινὸν δὲ αὑτοῖς προσαιροῦνται Διογείτονα zij namen bij zichzelf Diogiton als onpartijdig bemiddelaar erbij Apollod. [Dem.] 59.45. erbij kiezen:. π. στρατηγοὺς πρὸς τοῖς ὑπάρχουσι als aanvoerders erbij kiezen naast de bestaande aanvoerders Xen. Hell. 2.1.16.
|elnltext=προσ-αιρέομαι, alleen med. bij zich nemen:. προσαιρέεται δὲ ἑωυτῷ Παυσανίης Εὐρυάνακτα Pausanias voegde als collega Euryanax aan zich toe Hdt. 9.10.3; κοινὸν δὲ αὑτοῖς προσαιροῦνται Διογείτονα zij namen bij zichzelf Diogiton als onpartijdig bemiddelaar erbij Apollod. [Dem.] 59.45. erbij kiezen:. π. στρατηγοὺς πρὸς τοῖς ὑπάρχουσι als aanvoerders erbij kiezen naast de bestaande aanvoerders Xen. Hell. 2.1.16.
}}
}}
{{elru
{{elru