3,270,824
edits
σύμφωνον: Difference between revisions
m
no edit summary
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''σύμφωνον:''' τό<br /><b class="num">1</b> Plat., Arst. = [[συμφωνία]] 1 и 2;<br /><b class="num">2</b> грам. согласный звук или согласная буква. | |elrutext='''σύμφωνον:''' τό<br /><b class="num">1</b> Plat., Arst. = [[συμφωνία]] 1 и 2;<br /><b class="num">2</b> грам. [[согласный звук]] или [[согласная буква]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[harmony]]=== | |||
Arabic: اِنْسِجَام, تَوَافُق, تَنَاغُم; Armenian: ներդաշնակություն, համերաշխություն, հարմոնիա; Belarusian: гармонія, згода; Bulgarian: съгласие, хармония; Catalan: harmonia; Chinese Mandarin: 和諧, 和谐, 和睦, 調和, 调和; Czech: soulad; Dutch: [[samenklank]], [[eendracht]], [[overeenstemming]]; Esperanto: harmonio; Finnish: sopusointu, harmonia; French: [[harmonie]]; Georgian: ჰარმონია; German: [[Harmonie]], [[Einklang]]; Greek: [[αρμονία]], [[αρμονικότητα]]; Ancient Greek: [[ἁρμονία]], [[συμφωνία]]; Icelandic: jafnvægi, samlyndi, samræmi; Indonesian: keselarasan; Italian: [[armonia]]; Japanese: 調和; Korean: 조화(調和); Kurdish Central Kurdish: ئاھەنگ; Latvian: harmonija, saskaņa; Lithuanian: darna, harmonija; Macedonian: хармонија, слога; Norman: harmonie; Polish: zgoda; Portuguese: [[harmonia]]; Romanian: armonie; Russian: [[созвучие]], [[согласие]], [[гармония]]; Sanskrit: राग, संधि, ऐक्य; Scottish Gaelic: rèite, rèiteachadh; Serbo-Croatian Cyrillic: сазвӯчје, скла̏д, скла̏дно̄ст, ха̀рмо̄нија; Roman: sázvūčje, sklȁd, sklȁdnōst, hàrmōnija; Slovak: súlad; Spanish: [[armonía]]; Swedish: sämja; Ukrainian: гармонія, згода; Vietnamese: điều hoà, hài hoà, hoà thuận; Westrobothnian: semd | |||
===[[agreement]]=== | |||
Arabic: اِتِّفَاق, تَوَافُق, تَفَاهُم; Moroccan Arabic: اتفاقية; Azerbaijani: razılaşma, saziş, müqavilə, bağlaşma; Belarusian: пагадненне; Bengali: করার; Bulgarian: съгласие; Catalan: acord, pacte; Chinese Mandarin: 協議／协议, 同意, 答應／答应, 協定／协定; Corsican: accordu; Czech: domluva, souhlas, soulad; Danish: aftale, samtykke; Dutch: [[afspraak]], [[overeenkomst]], [[goedkeuring]]; Esperanto: interkonsento; Finnish: sopimus; French: [[accord]], [[entente]], [[pacte]]; Galician: acordo; German: [[Vereinbarung]], [[Zustimmung]]; Gothic: 𐍃𐌰𐌼𐌰𐌵𐌹𐍃𐍃; Greek: [[συμφωνία]]; Ancient Greek: [[ἅδιξις]], [[ἀκολουθία]], [[ἁρμονία]], [[διαλλαγή]], [[διομολογία]], [[καταίνεσις]], [[ξύμπνοια]], [[ξυμφωνία]], [[ξυναλλαγή]], [[ξύνθεσις]], [[ξύνθημα]], [[ὁμολογά]], [[ὁμολογία]], [[ὁμολογίη]], [[ὁμόνοια]], [[ὁμοφωνία]], [[πάκτον]], [[συγκατάθεσις]], [[συγχρηματισμός]], [[συγχώρημα]], [[συγχώρησις]], [[σύμπνοια]], [[συμπνοίη]], [[συμφρόνησις]], [[συμφώνημα]], [[συμφώνησις]], [[συμφωνία]], [[συναλλαγή]], [[σύνθεσις]], [[σύνθημα]], [[σύννευσις]], [[συνομολογία]], [[συνομόνοια]], [[συντονία]], [[συντρέχεια]], [[συνῳδία]], [[τὸ συμπνεῖν]]; Hebrew: הֶסְכֵּם, הַסְכָּמָה; Hindi: इक़रार; Hungarian: megegyezés, egyezmény; Irish: conradh; Italian: [[consenso]], [[accordo]]; Japanese: 合意, 一致, 納得, 賛成; Kazakh: келісім; Khmer: កិច្ចព្រមព្រៀង, កតិកា; Korean: 협정(協定), 합의(合意), 동의(同意); Kurdish Central Kurdish: یەککەوتن; Northern Kurdish: peyman, tifaq; Kyrgyz: макулдук, келишим; Lao: ກະຕິກາ, ຂໍ້ຕົກລົງ; Latin: [[sponsio]], [[pactum]], [[foedus]], [[compectum]]; Macedonian: спогодба, агреман; Malay: persetujuan; Malayalam: ഉടമ്പടി, തീരുമാനം; Maltese: ftehim; Maori: whakaaetanga, kirimana; Mirandese: acuordo; Navajo: ahaʼdeetʼaah; Norman: accord; Norwegian Bokmål: avtale, samtykke, overenskomst; Persian: پیمان, توافق; Polish: umowa; Portuguese: [[consenso]], [[acordo]], [[pacto]]; Romanian: acord, consens, înțelegere; Russian: [[согласие]], [[договор]], [[договор]], [[соглашение]], [[договорённость]]; Scottish Gaelic: aontachadh, còrdadh, aonta; Serbo-Croatian Cyrillic: спо̏разӯм; Roman: spȍrazūm; Sicilian: accordu, accordiu; Slovak: dohoda; Slovene: dogovor; Spanish: [[acuerdo]], [[convenio]]; Swahili: mkataba; Swedish: avtal, överenskommelse, samtycke; Tagalog: usapan; Tajik: маслиҳат, созиш, тавофуқ; Thai: กติกา; Tocharian B: plāksar; Tok Pisin: agrimen; Ukrainian: угода, договір, домовленість; Vietnamese: đồng ý, hiệp định; Walloon: acoird; Welsh: cydfod, cytundeb, cytgord | |||
===[[consonant]]=== | |||
Afrikaans: konsonant; Albanian: bashkëtingëllore; Arabic: صَامِت; Armenian: բաղաձայն; Azerbaijani: samit; Bashkir: тартынҡы; Basque: kontsonante; Belarusian: зычны; Breton: kensonenn; Bulgarian: съгласна; Burmese: ဗျည်း; Catalan: consonant; Chechen: мукъамаза; Chinese Mandarin: 子音, 輔音／辅音; Cornish: kessonen; Corsican: cunsunante; Czech: souhláska; Danish: konsonant; Dutch: [[medeklinker]], [[consonant]]; Esperanto: konsonanto; Estonian: kaashäälik, konsonant; Faroese: hjáljóð; Finnish: konsonantti, kerake; French: [[consonne]]; Galician: consoante; Georgian: თანხმოვანი; German: [[Konsonant]], [[Mitlaut]]; Greek: [[σύμφωνο]]; Ancient Greek: [[ἄφωνον]], [[σύμφωνον]], [[συμφωνούμενον]]; Greenlandic: aappersariaq; Haitian Creole: konsòn; Hebrew: עיצור \ עִצּוּר; Hindi: व्यंजन; Hungarian: mássalhangzó; Icelandic: samhljóð; Ido: konsonanto; Indonesian: huruf mati, konsonan; Ingrian: konsonantta, soglasnoi; Interlingua: consonante; Irish: consan; Italian: [[consonante]]; Japanese: 子音; Kazakh: дауыссыз дыбыс; Khmer: ព្យញ្ជនៈ; Korean: 자음(子音), 닿소리; Kurdish Northern Kurdish: dengdar; Kyrgyz: үнсүз; Lao: ພະຍັນຊະນະ; Latin: [[consonans]]; Latvian: līdzskanis; Lithuanian: priebalsis; Macedonian: согласка; Malay: bunyi mati, konsonan; Malayalam: വ്യഞ്ജനം; Maori: orokati; Mongolian Cyrillic: гийгүүлэгч; Navajo: zátłah; Norman: consonne; Norwegian Bokmål: konsonant; Pashto: صامت, بې غږه, بې ږغه, غيرغږيز, کانسوننټ; Persian: همخوان; Polish: spółgłoska; Portuguese: [[consoante]]; Romanian: consoană; Russian: [[согласный]]; Sanskrit: व्यञ्जन; Scottish Gaelic: connrag, consan; Serbo-Croatian Cyrillic: суглас, су̀гласнӣк; Roman: suglas, sùglasnīk; Slovak: spoluhláska; Slovene: soglasnik; Southern Altai: туйук; Spanish: [[consonante]]; Swahili: konsonanti; Swedish: konsonant, konsonantljud, medljud; Tagalog: katinig; Tajik: ҳамсадо; Telugu: హల్లు; Thai: พยัญชนะ; Turkish: ünsüz, sessiz; Turkmen: çekimsiz; Ukrainian: приголосний, шелесті́вка; Uyghur: ئۈزۈك تاۋۇش; Uzbek: ohangdosh; Vietnamese: phụ âm; Volapük: konsonat, konsonataton; Walloon: cossoune; Welsh: cytsain; Xhosa: ulwazi lwezandi; Yiddish: קאָנסאָנאַנט; Yoruba: kọ́ńsónáǹtì; Zulu: ungwaqa class 1a/2a | |||
}} | }} | ||