ἐξακέομαι: Difference between revisions

m
no edit summary
m (LSJ1 replacement)
mNo edit summary
Line 21: Line 21:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐξᾰκέομαι:'''<br /><b class="num">1</b> [[излечивать]], [[исцелять]] Hom., Plat.;<br /><b class="num">2</b> [[исправлять]], [[чинить]] (ἱμάτια Plat.; [[δίκτυον]] Men.);<br /><b class="num">3</b> [[помогать]]: ἐ. τὰς ἐνδείας τινός Xen. приходить кому-л. на помощь в нужде;<br /><b class="num">4</b> [[унимать]], [[успокаивать]] (ὀργήν Hom., Plut.; χόλον Hom.).
|elrutext='''ἐξᾰκέομαι:'''<br /><b class="num">1</b> [[излечивать]], [[исцелять]] Hom., Plat.;<br /><b class="num">2</b> [[исправлять]], [[чинить]] (ἱμάτια Plat.; [[δίκτυον]] Men.);<br /><b class="num">3</b> [[помогать]]: ἐ. τὰς ἐνδείας τινός Xen. приходить кому-л. на помощь в нужде;<br /><b class="num">4</b> [[унимать]], [[успокаивать]] (ὀργήν Hom., Plut.; χόλον Hom.).
}}
{{grml
|mltxt=ἐξακοῦμαι, [[ἐξακέομαι]] (Α)<br /><b>1.</b> [[θεραπεύω]] εντελώς<br /><b>2.</b> [[αποζημιώνω]]<br /><b>3.</b> [[επανορθώνω]] [[κάτι]] [[κακό]] («δράσαντες δ' ἐξακεῖσθαι πειρώμεθα», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>4.</b> [[καταπραΰνω]] («[[τότε]] κεν χόλον ἐξακέσαιο», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>5.</b> [[βοηθώ]] κάποιον («τούτοις τὰς τ' ἐνδείας τῶν [[φίλων]] ἐξακοῦμαι», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>6.</b> (για ύφασμα) [[μπαλώνω]] («οἱ μὲν τὰ ὑποδήματα ἐργαζόμενοι τὰ παλαιὰ καὶ τὰ ἱμάτια ἐξακούμενοι», <b>Πλάτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>εκ</i> <span style="color: red;">+</span> [[ακούμαι]] <span style="color: red;"><</span> [[άκος]] «[[γιατρικό]]»].
}}
}}
{{ls
{{ls