exposco: Difference between revisions

CSV import
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5$6 $7 }}")
(CSV import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=ex-pōsco, popōscī, ere, I) [[dringend]]-, [[inständig]]-, [[ungeduldig]] [[verlangen]], -[[fordern]], [[erflehen]], [[anflehen]], A) im allg.: exp. [[signum]] proelii, [[dringend]]-, [[ungeduldig]] [[fordern]], Caes.: misericordiam, Cic.: [[mit]] folg. Infin., Verg. Aen. 4, 79. Sil. 15, 151. Tac. ann. 14, 13. – m. folg. Acc. u. Infin., Verg. 9, 193. Suet. Claud. 6, 1. – m. Acc. pers. u. folg. bl. Konj., precibus exp. plebem, unum [[sibi]] civem donarent, Liv. 2, 35, 5. – absol., exposcentibus militibus, Caes.: exposcentibus cunctis, Liv. – B) insbes.: 1) [[als]] t. t. der Religionsspr. = [[durch]] [[Gebet]], [[Gelübde]] [[etwas]] [[von]] den Göttern [[erflehen]], die G. um [[etwas]] [[anflehen]] (vgl. Drak. Liv. 3, 5, 14), victoriam ab [[dis]], Caes.: pacem deûm, pacem (deae) precibus u. dgl., Liv.: pacem deorum sanguine eorum, Iustin.: votis precibusque pacem, Verg.: opem Cupidinis timidis votis, Ov. – m. dopp. Acc., [[quod]] deos immortales expoposci, [[eius]] me compotem voti facere potestis, Liv. 7, 40, 5. – m. folg. ut u. Konj., te [[exposco]], ut [[hoc]] [[consilium]] Achivis [[auxilio]] [[fuat]], Enn. fr. scen. 177: omnibus [[hoc]], Italae gentes, exposcite votis, ut etc., Claud. epigr. 30, 3. – 2) jmds. [[Auslieferung]] [[verlangen]], um ihn zu [[strafen]], alqm, Nep. u. Liv.: alqm ad poenam, Tac. – II) [[erfordern]], [[nec]] [[opes]] exposcere parvas, Ov. [[met]]. 11, 201: [[maior]] [[pecunia]], [[quam]] [[ratio]] singulorum exposcit, Papin. dig. 46, 3, 97.
|georg=ex-pōsco, popōscī, ere, I) [[dringend]]-, [[inständig]]-, [[ungeduldig]] [[verlangen]], -[[fordern]], [[erflehen]], [[anflehen]], A) im allg.: exp. [[signum]] proelii, [[dringend]]-, [[ungeduldig]] [[fordern]], Caes.: misericordiam, Cic.: [[mit]] folg. Infin., Verg. Aen. 4, 79. Sil. 15, 151. Tac. ann. 14, 13. – m. folg. Acc. u. Infin., Verg. 9, 193. Suet. Claud. 6, 1. – m. Acc. pers. u. folg. bl. Konj., precibus exp. plebem, unum [[sibi]] civem donarent, Liv. 2, 35, 5. – absol., exposcentibus militibus, Caes.: exposcentibus cunctis, Liv. – B) insbes.: 1) [[als]] t. t. der Religionsspr. = [[durch]] [[Gebet]], [[Gelübde]] [[etwas]] [[von]] den Göttern [[erflehen]], die G. um [[etwas]] [[anflehen]] (vgl. Drak. Liv. 3, 5, 14), victoriam ab [[dis]], Caes.: pacem deûm, pacem (deae) precibus u. dgl., Liv.: pacem deorum sanguine eorum, Iustin.: votis precibusque pacem, Verg.: opem Cupidinis timidis votis, Ov. – m. dopp. Acc., [[quod]] deos immortales expoposci, [[eius]] me compotem voti facere potestis, Liv. 7, 40, 5. – m. folg. ut u. Konj., te [[exposco]], ut [[hoc]] [[consilium]] Achivis [[auxilio]] [[fuat]], Enn. fr. scen. 177: omnibus [[hoc]], Italae gentes, exposcite votis, ut etc., Claud. epigr. 30, 3. – 2) jmds. [[Auslieferung]] [[verlangen]], um ihn zu [[strafen]], alqm, Nep. u. Liv.: alqm ad poenam, Tac. – II) [[erfordern]], [[nec]] [[opes]] exposcere parvas, Ov. [[met]]. 11, 201: [[maior]] [[pecunia]], [[quam]] [[ratio]] singulorum exposcit, Papin. dig. 46, 3, 97.
}}
{{LaZh
|lnztxt=exposco, is, poposci, poscitum, poscere. 3. :: 懇求。— eum 討人以罰之。
}}
}}