quisque: Difference between revisions

{{Georges

|georg=[[quis]]-[[que]], [[quidque]] u. adi. quaeque, quodque, I) [[wer]] es [[nur]] [[sei]], [[jeder]], jede, jedes [[ohne]] [[Ausnahme]], Cic., Hor. u.a.: [[res]] ut quaeque est, Hor. – [[häufig]] itt [[Verbindung]] [[mit]] dem Plur. [[des]] Verbums, omnes meretrices, [[ubi]] [[quisque]] habitant, Plaut. Poen. prol. 107: coepere se [[quisque]] [[magis]] extollere, Sall. Cat. 7, 1: [[pro]] se [[quisque]] nostrûm... debemus, Cic. [[lege]] agr. 1, 26. – in [[Verbindung]] [[mit]] [[sui]], [[sibi]], se, [[suus]] [[meist]] nachgesetzt, [[quia]] in [[animo]] sua quaeque [[vis]] sit, Cic.: [[quae]] [[suo]] [[quidque]] [[loco]] sunt posita, [[Varro]]: [[reliqui]] [[sui]] cuiusque generis, [[Varro]] LL.: [[quod]] analogiae [[sui]] quoiusque temporis verba debeamus discriminare, [[Varro]] LL.: et [[aliae]] [[totidem]] suae cuiusque legionis subsequebantur, Caes.: [[suo]] cuique iudicio utendum, Cic.: [[sibi]] [[quoque]] tendente, Liv.: suam [[quisque]], Plaut.: tu hos ordines suos quemque [[tenere]] iubeas, Liv.: viri in vestibulo suarum [[quisque]] aedium stabant, Curt.: [[aber]] [[quisque]] se, Cic.: [[pro]] se [[quisque]], [[jeder]] [[ohne]] [[Unterschied]], Cic. – [[von]] [[zwei]] Gegenständen, [[indem]] weniger die Zweiheit [[als]] die [[Gesamtheit]] berücksichtigt wird, gew. [[für]] [[uter]] [[que]], Liv. 2, 7, 1; 2, 44, 9; 10, 12, 3; 27, 35, 3. Tac. Germ. 10 extr. Ov. [[fast]]. 2, 715. – [[bes]]. a) beim Compar., [[quo]] [[quisque]] est sollertior etc., [[einer]] od. [[jeder]], Cic.: [[quo]] [[maius]] quodque [[animal]], eo etc., Cels. – b) beim Superl., um die [[Allgemeinheit]] auszudrücken, doctissimus [[quisque]], der Gelehrteste, d.i. die Gelehrtesten od. alle [[sehr]] gelehrten Männer, Cic.: locupletissimus ut [[quisque]] est, [[ita]] etc., Iustin.: recentissimum quodque dicendum, Cic.: recentissima quaeque sunt correcta [[maxime]], Cic.: optimum [[quidque]], das Beste, Cic. – dah. [[auch]] [[bei]] Ordnungszahlwörtern, [[tertio]] [[quoque]] verbo, [[allemal]] beim dritten Worte, [[bei]] jedem dritten Worte, Cic.: [[quinto]] [[quoque]] [[anno]], alle [[fünf]] Jahre, [[jedesmal]] im fünften Jahre, Cic.: [[auch]] im Plur., zB. [[proximi]] quique, Liv. 1, 9, 8. Tac. Agr. 36: optimi (optumi) quique, Plaut. most. 155. Cic. de amic. 34. Symm. epist. 2, 39. [[Sidon]]. epist. 9, 1, 3: firmissimi quique, Frontin. 1, 4, 7: lectissimi quique, ibid. 1, 6, 3: potentissimi quique, Iustin. 9, 4, 9: [[tot]] leges et proxumae quaeque duriores, Cic. de off. 2, 75. – [[bes]]. [[primus]] [[quisque]], α) der allererste, der [[erste]], der [[nur]] [[möglich]], primā, quāque occasione, [[bei]] der ersten besten [[Gelegenheit]], je [[eher]] je [[lieber]] (zB. mitte), Plin. ep.: [[primo]] [[quoque]] tempore, sobald [[wie]] [[möglich]], je [[eher]] je [[lieber]], Cic.: [[primo]] [[quoque]] die, [[mit]] erstem Tage, sobald [[wie]] [[möglich]], Cic.: diem primam quamque diceret, Liv. – β) [[allemal]] der allererste, der [[sich]] darbietet = [[einer]], eine, [[eins]] [[nach]] dem anderen, Cic. u.a.; vgl. Schömann Cic. de nat. deor. 1, 77. Madvig Cic. de fin. 2, 105. p. 321 (318). Giese Cic. de div. 1, 127. p. 196. – II) = [[quicumque]] od. [[quisquis]], [[wer]] da [[nur]], [[jeder]] der, alles [[was]], quemque videritis etc., wen [[ihr]] [[nur]] [[sehen]] werdet usw., Plaut. mil. 160 (u. so [[öfter]] [[bei]] Plaut. u. Ter., s. Brix Plaut. Men. 717, u. in Inscr., s. [[Zangem]]. Corp. inscr. Lat. 4, 1937. Dem [[Cicero]] und seinen Zeitgenossen abgesprochen [[von]] Madvig Exc. VI. ad Cic. de fin. p. 846 sqq. = p. 832 sqq. ed. 2.). – / [[quisque]] [[gen]]. fem., Plaut. Poen. prol. 107 (s. [[oben]] no. I).

}}