resumo: Difference between revisions

CSV3 import
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5 }}")
(CSV3 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=re-sūmo, sūmpsī, sūmptum, ere, I) [[wieder]] [[nehmen]], -an [[sich]] [[nehmen]], -[[annehmen]], 1) eig.: tabellas, Ov.: [[librum]] in [[manus]], Quint.: [[arma]], [[wieder]] [[ergreifen]], Tac.: militiam, [[wieder]] [[dienen]], Tac. – 2) übtr.: a) [[wieder]] [[nehmen]], [[wieder]] [[Gebrauch]] [[von]] etw. [[machen]], praetextas, [[wieder]] [[anziehen]], Plin. pan.: libertatem, [[sich]] [[wieder]] in [[Freiheit]] [[setzen]], Plin. pan. – b) [[wieder]] [[vornehmen]], curas principales, Plin. pan. 79, 5. – c) erneuern, [[wiederholen]], pugnam, Tac.: hostilia, Tac. – [[gemitus]], Stat. – d) [[wieder]] [[bekommen]] (gew. recuperare), [[vires]], Ov.: somnum, Suet.: animum, Suet. – II) [[wiederherstellen]], [[erquicken]], aegrotantem, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 1, 3 u. 2, 18, 100 u. de morb. chron. 3, 7, 91: mitte nummos ei, [[unde]] se resumere possit, Commodian. instr. 2, 30 (29).
|georg=re-sūmo, sūmpsī, sūmptum, ere, I) [[wieder]] [[nehmen]], -an [[sich]] [[nehmen]], -[[annehmen]], 1) eig.: tabellas, Ov.: [[librum]] in [[manus]], Quint.: [[arma]], [[wieder]] [[ergreifen]], Tac.: militiam, [[wieder]] [[dienen]], Tac. – 2) übtr.: a) [[wieder]] [[nehmen]], [[wieder]] [[Gebrauch]] [[von]] etw. [[machen]], praetextas, [[wieder]] [[anziehen]], Plin. pan.: libertatem, [[sich]] [[wieder]] in [[Freiheit]] [[setzen]], Plin. pan. – b) [[wieder]] [[vornehmen]], curas principales, Plin. pan. 79, 5. – c) erneuern, [[wiederholen]], pugnam, Tac.: hostilia, Tac. – [[gemitus]], Stat. – d) [[wieder]] [[bekommen]] (gew. recuperare), [[vires]], Ov.: somnum, Suet.: animum, Suet. – II) [[wiederherstellen]], [[erquicken]], aegrotantem, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 1, 3 u. 2, 18, 100 u. de morb. chron. 3, 7, 91: mitte nummos ei, [[unde]] se resumere possit, Commodian. instr. 2, 30 (29).
}}
{{LaZh
|lnztxt=resumo, is, mpsi, mptum, ere. 3. :: [[再艰]]。[[復拏]]
}}
}}