πυρετός: Difference between revisions

← Older edit

πυρετός (view source)

Revision as of 14:41, 15 October 2024

30 bytes added , 15 October

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=pyretos
 |Beta Code=pureto/s
-|Definition=ὁ, ([[πῦρ]])<br><span class="bld">A</span> [[burning heat]], [[fiery heat]], <b class="b3">φέρει πυρετὸν δειλοῖσι βροτοῖσιν</b> (''[[sc.]]'' Sirius) Il.22.31.<br><span class="bld">II</span> [[fever]], Hp.''Aph.''2.26, Ar.''V.''1038 (pl.), etc.; <b class="b3">θνήσκειν ἐκ π.</b> ''Epigr.Gr.''247 (Mysia); πυρετοὶ [[ἀμφημερινός|ἀμφημερινοί]], [[τριταῖος|τριταῖοι]], [[τεταρταῖος|τεταρταῖοι]], [[quotidian]], [[tertian]], [[quartan]] [[fever]]s, Pl.''Ti.''86a, etc. (v. sub. vocc.); [[διαλείπω|διαλείποντες]] Arist.''Pr.''866a23.
+|Definition=ὁ, πυρετοῦ, ([[πῦρ]])<br><span class="bld">A</span> [[burning heat]], [[fiery heat]], <b class="b3">φέρει πυρετὸν δειλοῖσι βροτοῖσιν</b> (''[[sc.]]'' Sirius) Il.22.31.<br><span class="bld">II</span> [[fever]], Hp.''Aph.''2.26, Ar.''V.''1038 (pl.), etc.; θνήσκειν ἐκ πυρετοῦ ''Epigr.Gr.''247 (Mysia); πυρετοὶ [[ἀμφημερινός|ἀμφημερινοί]], [[τριταῖος|τριταῖοι]], [[τεταρταῖος|τεταρταῖοι]], [[quotidian]], [[tertian]], [[quartan]] [[fever]]s, Pl.''Ti.''86a, etc. (v. sub. vocc.); [[διαλείπω|διαλείποντες]] Arist.''Pr.''866a23.
 }}
 {{pape
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{bailly
-|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> [[chaleur ardente]], [[ardeur]];<br /><b>2</b> [[fièvre]].<br />'''Étymologie:''' [[πῦρ]].
+|btext=πυρετοῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> [[chaleur ardente]], [[ardeur]];<br /><b>2</b> [[fièvre]].<br />'''Étymologie:''' [[πῦρ]].
 }}
 {{elnl
-|elnltext=πυρετός -οῦ, ὁ [πῦρ] [[koorts]].
+|elnltext=πυρετός πυρετοῦ, ὁ [πῦρ] [[koorts]].
 }}
 {{elru