χρόνιος: Difference between revisions

|Definition=α, ον, also ος, ον [[Euripides|E.]]''[[Ion]]'' 470 (lyr.), ''Andr.''84, Th. 6.31:—<br><span class="bld">A</span> [[after a long time]], [[late]], ἐλθὼν χρόνιος Od.17.112; χρονία μὲν ἥκεις Cratin.222, cf. Ar.''Th.''912; χ. φανείς S.''Ph.''1446 (anap.); [[χρόνιος]] ([[varia lectio|v.l.]] [[χρόνιον]]) εἰσιδὼν φίλον [[Euripides|E.]]''[[Orestes|Or.]]''475; τροπαίᾳ χρονίᾳ A.''Th.'' 706(lyr.); χρόνιοι ξυνιόντες Th.1.141. Adv. [[χρονίως]] [[after a long time]], Sammelb.4314.2 (iii B.C.).<br><span class="bld">b</span> [[long-delaying]], [[tardy]], Δίκα E.''Fr.'' 223(lyr.); χ. τὰ τῶν θεῶν Id.''Ion''1615 (troch.).<br><span class="bld">2</span> [[for a long time]], [[a long while]], <b class="b3">χρόνιόν τινα ἐκβεβληκότες, ἤλαυνε</b>, S.''Ph.''600, ''OC''441; μή.. χρόνιοι μέλλετε πράσσειν Id.''Ph.''1449(anap.); <b class="b3">χρόνιος ὤν, ἀπών</b>, [[Euripides|E.]]''[[Orestes|Or.]]''485, ''IA''1099; χρόνιός εἴμ' ἀπ' ἀνθρώπων βορᾶς Id.''Cyc.''249.<br><span class="bld">3</span> [[long-continued]], ἀρετὰ χρονία τελέθει Pi.''P.''3.115; ἄπλοιαι A.''Ag.''149(lyr.); <b class="b3">χρόνια λέκτρ' ἔχων</b> having been [[long]] married, E.''Ph.''14; χ. ἐτῶν ἐνιαυτοί Ar.''Ra.''347(lyr.); <b class="b3">στόλος.. χ. ἐσόμενος, χρόνιος στρατεία</b>, Th.6.31; δεσμὰ χ. [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''855b; of plants, [[perennial]], opp. [[ἐπέτειος]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 1.1.9.<br><span class="bld">4</span> of ailments, [[chronic]], νοσήματα Hp.''Aph.''2.39, ''Coac.''203; ([[πόνοι]]) Epicur.''Fr.''447; νόσοι D.H. 1.37, Gal.6.356; ἰσχιάς Dsc.1.10; ([[βῆχες]]) Paul.Aeg.3.28 (Comp.). Adv. [[χρονίως]] Philum. ap. Orib.8.45 tit.: Comp. -ιωτέρως Hp.''Coac.'' 197.<br><span class="bld">5</span> Astrol., <b class="b3">χ. ζῴδια</b>, [[falsa lectio|f.l.]] for [[Κρονικά]], ''Cat.Cod.Astr.''1.133.<br><span class="bld">II</span> Adv. [[χρονίως]] Arist.''GC''328a35, [[Theophrastus]] ''Sud.''22; neut. pl. [[χρόνια]] as adverb, [[Euripides|E.]]''[[Orestes|Or.]]''152(lyr.): Comp. χρονιώτερον Pi.''N.''4.6.—Rare in Prose, and only (as it seems) in signf. 1.3 and 5.