3,277,048
edits
(13) |
(13_6a) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=xw=ma | |Beta Code=xw=ma | ||
|Definition=ατος, τό, (χόω, χώννυμι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">earth thrown up, bank, mound</b>, thrown up against the walls of cities to take them, αἵρεε τὰς πόλιας χώμασι <span class="bibl">Hdt.1.162</span>; <b class="b3">χ. ἔχουν πρὸς τὴν πόλιν</b> The.<span class="bibl">2.75</span>, cf. LXX.<span class="title">Ez.</span>21.22(27), <span class="title">Hb.</span>1.10, <span class="title">OGI</span>90.24 (Rosetta, ii B. C., pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">dyke</b> to hinder a river from overflowing, <span class="bibl">Hdt.1.184</span>: freq. in Pap., <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3pp.125,341</span> (iii B. C.), etc.; <b class="b3">βασιλικὸν χ</b>. Wilcken <span class="title">Chr.</span>11 <span class="title">A</span>8 (ii B. C.); δημόσιον χ. <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>290.34</span> (i A. D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">dam</b>, <span class="bibl">Hdt.7.130</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">mole</b> or <b class="b2">pier</b>, carried out into the sea, <b class="b2">jetty</b>, <span class="bibl">Id.8.97</span>, <span class="bibl">D.50.6</span>, Arg.Id.51, <span class="title">IG</span>11(2).199<span class="title">A</span>33(Delos, iii B. C.), etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">promontory, spit of sand</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>870</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">sepulchral mound</b>, <span class="bibl">Hdt.1.93</span>, <span class="bibl">9.85</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>723</span>(anap.), <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>1216</span>, etc.; τάφων χώματα γαίας <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span> 53</span> (lyr.); χῶμα μὴ χοῦν ὑψηλότερον πέντε ἀνδρῶν ἔργον <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span> 958e</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">mass of soil</b> in which roots are found, cj. in <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>2.5.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b2">heap of rubbish, ruin</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jo.</span>8.28</span>, <span class="bibl"><span class="title">Is.</span>25.2</span>, <span class="bibl">Lib. <span class="title">Or.</span>61.13</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">V</span> <b class="b3">τὸ χ. τῆς γῆς</b> the <b class="b2">dust</b> of the earth, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ex.</span>8.16</span>.</span> | |Definition=ατος, τό, (χόω, χώννυμι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">earth thrown up, bank, mound</b>, thrown up against the walls of cities to take them, αἵρεε τὰς πόλιας χώμασι <span class="bibl">Hdt.1.162</span>; <b class="b3">χ. ἔχουν πρὸς τὴν πόλιν</b> The.<span class="bibl">2.75</span>, cf. LXX.<span class="title">Ez.</span>21.22(27), <span class="title">Hb.</span>1.10, <span class="title">OGI</span>90.24 (Rosetta, ii B. C., pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">dyke</b> to hinder a river from overflowing, <span class="bibl">Hdt.1.184</span>: freq. in Pap., <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3pp.125,341</span> (iii B. C.), etc.; <b class="b3">βασιλικὸν χ</b>. Wilcken <span class="title">Chr.</span>11 <span class="title">A</span>8 (ii B. C.); δημόσιον χ. <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>290.34</span> (i A. D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">dam</b>, <span class="bibl">Hdt.7.130</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">mole</b> or <b class="b2">pier</b>, carried out into the sea, <b class="b2">jetty</b>, <span class="bibl">Id.8.97</span>, <span class="bibl">D.50.6</span>, Arg.Id.51, <span class="title">IG</span>11(2).199<span class="title">A</span>33(Delos, iii B. C.), etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">promontory, spit of sand</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>870</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">sepulchral mound</b>, <span class="bibl">Hdt.1.93</span>, <span class="bibl">9.85</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>723</span>(anap.), <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>1216</span>, etc.; τάφων χώματα γαίας <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span> 53</span> (lyr.); χῶμα μὴ χοῦν ὑψηλότερον πέντε ἀνδρῶν ἔργον <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span> 958e</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">mass of soil</b> in which roots are found, cj. in <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>2.5.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b2">heap of rubbish, ruin</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jo.</span>8.28</span>, <span class="bibl"><span class="title">Is.</span>25.2</span>, <span class="bibl">Lib. <span class="title">Or.</span>61.13</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">V</span> <b class="b3">τὸ χ. τῆς γῆς</b> the <b class="b2">dust</b> of the earth, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ex.</span>8.16</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1386.png Seite 1386]] τό, aufgeschüttete, aufgeworfene Erde, Schutt, Damm, Wall, Her. 1, 184; bes. Grabhügel, 1, 93. 9, 85; τάφων χώματα γαίας Eur. Suppl. 54; Aesch. Ch. 712 Suppl. 849; Soph. Ant. 1201; Eur. Hec. 221 Alc. 999 u. öfter; Plat. Legg. XII, 947 e; Thuc. 2, 75; auch die ausgegrabene Erde, die, nachdem sie an der Luft locker u. fruchtbar geworden ist, wieder in die Gruben geworfen wird, um darin Bäume zu pflanzen; Theophr. u. Geopon. | |||
}} | }} |