3,274,216
edits
ληΐς: Difference between revisions
13_5
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=lhi/+s | |Beta Code=lhi/+s | ||
|Definition=Dor. λᾱΐς, <b class="b3">ΐδος, ἡ</b>, Ep. form of <b class="b3">λεία</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">booty, spoil</b>, mostly of cattle, <b class="b3">ληΐδα δ' ἐκ πεδίου συνελάσσαμεν... πεντήκοντα βοῶν ἀγέλας, κτλ</b>. <span class="bibl">Il.11.677</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Lac.</span>13.11</span>; then of all kinds of <b class="b2">booty</b>, <span class="bibl">Il.9.138</span>, <span class="bibl">18.327</span>, <span class="bibl">Od.10.41</span>; πλαζόμενοι κατὰ ληΐδα <span class="bibl">3.106</span>: in <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>331</span> (lyr.), concrete for <b class="b3">αἰχμάλωτοι</b>, cf. <span class="bibl">A.R.1.695</span>; cf. [[ληϊάς]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> without any notion of plunder, <b class="b2">cattle, stock</b> (cf. [[λεία]]), ληΐδ' ἀέξειν, βουκολίας τ' ἀγέλας τεκαὶ αἰπόλιαπλατέ' αἰγῶν <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>444</span>, cf.<span class="bibl">Theoc.25.97</span>.</span> | |Definition=Dor. λᾱΐς, <b class="b3">ΐδος, ἡ</b>, Ep. form of <b class="b3">λεία</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">booty, spoil</b>, mostly of cattle, <b class="b3">ληΐδα δ' ἐκ πεδίου συνελάσσαμεν... πεντήκοντα βοῶν ἀγέλας, κτλ</b>. <span class="bibl">Il.11.677</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Lac.</span>13.11</span>; then of all kinds of <b class="b2">booty</b>, <span class="bibl">Il.9.138</span>, <span class="bibl">18.327</span>, <span class="bibl">Od.10.41</span>; πλαζόμενοι κατὰ ληΐδα <span class="bibl">3.106</span>: in <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>331</span> (lyr.), concrete for <b class="b3">αἰχμάλωτοι</b>, cf. <span class="bibl">A.R.1.695</span>; cf. [[ληϊάς]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> without any notion of plunder, <b class="b2">cattle, stock</b> (cf. [[λεία]]), ληΐδ' ἀέξειν, βουκολίας τ' ἀγέλας τεκαὶ αἰπόλιαπλατέ' αἰγῶν <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>444</span>, cf.<span class="bibl">Theoc.25.97</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0038.png Seite 38]] ίδος, ἡ, ion. u. ep. = [[λεία]], Kriegsbeute, bes. weggetriebenes Vieh u. gefangene Menschen, vgl. Il. 11, 677, wo nach ληΐδα δὲ συνελάσσαμεν [[ἤλιθα]] πολλήν einzeln βόες, [[πώεα]] οἰῶν, συβόσια, αἰπόλια u. ἴπποι aufgezählt werden; u. so Hes. Th. 442, wo es geradezu Viehheerden sind; Theocr. sagt ἐνεπλήσθη [[πεδίον]] ληΐδος ἐρχομένης, 25, 97, öfter. – Uebh. Beute, Aesch. Spt. 331; Ap. Rh. 1, 695. | |||
}} | }} | ||