Αἴας: Difference between revisions

351 bytes added ,  9 August 2017
Bailly1_1
(6_5)
(Bailly1_1)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''Αἴᾱς''': αντος, ὁ, Λατ. Ajax, ἀρσ. κύρ. [[ὄνομα]] δύο ἡρώων, ὧν ὁ μείζων ἢ [[μέγας]] ἦν υἱὸς Τελαμῶνος καὶ ἐκαλεῖτο Τελαμώνιος ἢ Τελαμωνιάδης, ὁ δὲ μικρὸς υἱὸς τοῦ Ὀϊλέως καὶ ἐλέγετο ὁ τοῦ Ὀϊλῆος ἢ Ὀϊλιάδης, Ὅμ. - Ὀνομ. Αἶᾰς ἀπαντᾷ παρ’ Ἀλκμᾶνι 68, αἰτ. Αἶαν, ἐν Πινδ. Ἀποσπ. 179· κλητ. [[πανταχοῦ]] παρὰ Τραγ. [[Αἴας]]· μόνον ἐν Σοφοκλ. Αἴαντι 482 κατὰ Σουΐδ. ([[ὅστις]] ἀναφέρει τὸ [[χωρίον]]) [[εἶναι]] ἡ κλητ. Αἶαν, ἀλλ’ αἱ ἄρισται ἐκδ. ἔχουσιν [[Αἴας]], ἴδε Σουΐδ. ἐν λέξει ὑπόβλητον· παρ’ Ὁμήρῳ ἡ κλητ. [[εἶναι]] ἀείποτε Αἶαν· - πληθ. Αἴαντες, παροιμ. ἐπὶ σοβαρῶν τραγῳδιῶν, Ἀριστ. Ποιητ. 18. 6. (ὁ Σοφ. παράγει φαντασιωδῶς τὴν λέξιν ἐκ τοῦ [[αἰαῖ]], Αἴ. 430).
|lstext='''Αἴᾱς''': αντος, ὁ, Λατ. Ajax, ἀρσ. κύρ. [[ὄνομα]] δύο ἡρώων, ὧν ὁ μείζων ἢ [[μέγας]] ἦν υἱὸς Τελαμῶνος καὶ ἐκαλεῖτο Τελαμώνιος ἢ Τελαμωνιάδης, ὁ δὲ μικρὸς υἱὸς τοῦ Ὀϊλέως καὶ ἐλέγετο ὁ τοῦ Ὀϊλῆος ἢ Ὀϊλιάδης, Ὅμ. - Ὀνομ. Αἶᾰς ἀπαντᾷ παρ’ Ἀλκμᾶνι 68, αἰτ. Αἶαν, ἐν Πινδ. Ἀποσπ. 179· κλητ. [[πανταχοῦ]] παρὰ Τραγ. [[Αἴας]]· μόνον ἐν Σοφοκλ. Αἴαντι 482 κατὰ Σουΐδ. ([[ὅστις]] ἀναφέρει τὸ [[χωρίον]]) [[εἶναι]] ἡ κλητ. Αἶαν, ἀλλ’ αἱ ἄρισται ἐκδ. ἔχουσιν [[Αἴας]], ἴδε Σουΐδ. ἐν λέξει ὑπόβλητον· παρ’ Ὁμήρῳ ἡ κλητ. [[εἶναι]] ἀείποτε Αἶαν· - πληθ. Αἴαντες, παροιμ. ἐπὶ σοβαρῶν τραγῳδιῶν, Ἀριστ. Ποιητ. 18. 6. (ὁ Σοφ. παράγει φαντασιωδῶς τὴν λέξιν ἐκ τοῦ [[αἰαῖ]], Αἴ. 430).
}}
{{bailly
|btext=αντος (ὁ) :<br />Ajax, <i>nom de deux héros grecs</i>;<br /><b>1</b> Ajax, fils d’Oïlée;<br /><b>2</b> Ajax (le grand Ajax) fils de Télamon ; [[νῆσος]] Αἴαντος ESCHL l’île d’Ajax, <i>càd</i> Salamine.<br />'''Étymologie:''' DELG [[αἶα]] <b>1</b> <i>ou</i> pê <i>myc.</i> aiwa « bœuf ».
}}
}}