3,277,301
edits
(Gf-D_1) |
(3_1) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>ălĭquī</b>, quă, quŏd ([[alis]], qui), adj.-pron. indéfini, quelque<br /><b>1</b> [[aliqui]] adj. [mais [[plus]] [[rare]] que [[aliquis]] ] : [[aliqui]] [[morbus]] [[Cato]] Agr. 157, 7, quelque maladie, cf. Cic. Inv. 2, 49 ; de Or. 3, 138 ; Fam. 7, 1, 1 ; Ac. 2, 19 ; Tusc. 1, 23 ; Rep. 1, 68, etc. || [subst.] quelqu’un : Pl. St. 67 ; Cic. [[Sulla]] 39 ; Part. 101 ; Planc. 31 ; Cæl. d. Cic. Fam. 8, 7, 2 ; Cæs. G. 5, 26, 4 ; Liv. 4, 35, 9<br /><b>2</b> [[aliqua]] [rar<sup>t</sup> subst.] quelque femme : Ov. Am. 2, 4, 11 ; 2, 4, 13 ; Sen. Rhet. Contr. 2, 2, 11, etc. || [adj.] Pl. Aul. 522, etc. ; Cic. Inv. 1, 94 ; [[Varro]] L. 7, 1, etc.<br /><b>3</b> aliquod touj. adj.<br /><b>4</b> pour les acceptions de [[aliqui]], v. [[aliquis]].<br /> la forme aliquæ nom. sing. fém. ne se trouve que dans Lucr. 4, 263 ; Cic. Fam. 6, 20, 2 (M); les formes du plur. sont rares à l’ép. classique.<br />(2) <b>ălĭquī</b>, abl. n. arch. de [[aliquis]] : Pl. Aul. 24 ; Mil. 1181 ; Most. 174 ; Truc. 922.||[subst.] quelqu’un : Pl. St. 67 ; Cic. [[Sulla]] 39 ; Part. 101 ; Planc. 31 ; Cæl. d. Cic. Fam. 8, 7, 2 ; Cæs. G. 5, 26, 4 ; Liv. 4, 35, 9<br /><b>2</b> [[aliqua]] [rar<sup>t</sup> subst.] quelque femme : Ov. Am. 2, 4, 11 ; 2, 4, 13 ; Sen. Rhet. Contr. 2, 2, 11, etc.||[adj.] Pl. Aul. 522, etc. ; Cic. Inv. 1, 94 ; [[Varro]] L. 7, 1, etc.<br /><b>3</b> aliquod touj. adj.<br /><b>4</b> pour les acceptions de [[aliqui]], v. [[aliquis]].<br /> la forme aliquæ nom. sing. fém. ne se trouve que dans Lucr. 4, 263 ; Cic. Fam. 6, 20, 2 (M); les formes du plur. sont rares à l’ép. classique.<br />(2) <b>ălĭquī</b>, abl. n. arch. de [[aliquis]] : Pl. Aul. 24 ; Mil. 1181 ; Most. 174 ; Truc. 922. | |gf=(1) <b>ălĭquī</b>, quă, quŏd ([[alis]], qui), adj.-pron. indéfini, quelque<br /><b>1</b> [[aliqui]] adj. [mais [[plus]] [[rare]] que [[aliquis]] ] : [[aliqui]] [[morbus]] [[Cato]] Agr. 157, 7, quelque maladie, cf. Cic. Inv. 2, 49 ; de Or. 3, 138 ; Fam. 7, 1, 1 ; Ac. 2, 19 ; Tusc. 1, 23 ; Rep. 1, 68, etc. || [subst.] quelqu’un : Pl. St. 67 ; Cic. [[Sulla]] 39 ; Part. 101 ; Planc. 31 ; Cæl. d. Cic. Fam. 8, 7, 2 ; Cæs. G. 5, 26, 4 ; Liv. 4, 35, 9<br /><b>2</b> [[aliqua]] [rar<sup>t</sup> subst.] quelque femme : Ov. Am. 2, 4, 11 ; 2, 4, 13 ; Sen. Rhet. Contr. 2, 2, 11, etc. || [adj.] Pl. Aul. 522, etc. ; Cic. Inv. 1, 94 ; [[Varro]] L. 7, 1, etc.<br /><b>3</b> aliquod touj. adj.<br /><b>4</b> pour les acceptions de [[aliqui]], v. [[aliquis]].<br /> la forme aliquæ nom. sing. fém. ne se trouve que dans Lucr. 4, 263 ; Cic. Fam. 6, 20, 2 (M); les formes du plur. sont rares à l’ép. classique.<br />(2) <b>ălĭquī</b>, abl. n. arch. de [[aliquis]] : Pl. Aul. 24 ; Mil. 1181 ; Most. 174 ; Truc. 922.||[subst.] quelqu’un : Pl. St. 67 ; Cic. [[Sulla]] 39 ; Part. 101 ; Planc. 31 ; Cæl. d. Cic. Fam. 8, 7, 2 ; Cæs. G. 5, 26, 4 ; Liv. 4, 35, 9<br /><b>2</b> [[aliqua]] [rar<sup>t</sup> subst.] quelque femme : Ov. Am. 2, 4, 11 ; 2, 4, 13 ; Sen. Rhet. Contr. 2, 2, 11, etc.||[adj.] Pl. Aul. 522, etc. ; Cic. Inv. 1, 94 ; [[Varro]] L. 7, 1, etc.<br /><b>3</b> aliquod touj. adj.<br /><b>4</b> pour les acceptions de [[aliqui]], v. [[aliquis]].<br /> la forme aliquæ nom. sing. fém. ne se trouve que dans Lucr. 4, 263 ; Cic. Fam. 6, 20, 2 (M); les formes du plur. sont rares à l’ép. classique.<br />(2) <b>ălĭquī</b>, abl. n. arch. de [[aliquis]] : Pl. Aul. 24 ; Mil. 1181 ; Most. 174 ; Truc. 922. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) ali-quī<sup>1</sup>, aliquae, aliquod ([[alius]] u. [[qui]]), Pron. indef. adi. [[irgend]] [[ein]], -eine, -[[ein]], a) masc.: [[aliqui]] [[morbus]], [[Cato]] r.r. 157, 7: [[dolor]] [[aliqui]], Cic. ep. 7, 1, 1: [[casus]] [[aliqui]] u. [[aliqui]] [[casus]], Cic. off. 1, 115; 3, 33: [[repentinus]] [[aliqui]] [[casus]], Gell. 1, 13, 3: [[consensus]] [[aliqui]] patrum, Liv. 7, 13, 8: [[aliqui]] [[paries]], Vitr. 7, 4, 1: [[aliqui]] [[locus]], Vitr. 8, 6 (7), 6: [[aliqui]] [[vultus]] hominis, Apul. [[met]]. 6, 29: [[cibus]] [[aliqui]], Sulp. Sev. dial. 1, 11, 1: [[von]] Pers., [[deus]] [[aliqui]], Cic. Ac. 2, 19: [[magistratus]] [[aliqui]], Cic. Verr. 4, 146; [[facinorosus]] [[aliqui]], [[Fronto]] de nep. am. 2. p. 233, 2 N.: [[quasi]] [[novus]] [[aliqui]]. Min. Fel. 5, 2: [[anachoreta]] [[aliqui]], Sulp. Sev. dial. 1, 17, 3: [[aliqui]] palatii [[decurio]], Amm. Sen. 20, 4, 20: subst., Plaut. [[Stich]]. 67. Cic. Clu. 113; ep. 109, 1 u. 5. Vopisc. Prob. 8, 4. Firm. Mat. 12, 5 u. 28, 4: m. ex u. Abl., [[aliqui]] ex nostris, Caes. b.G. 5, 26, 4: [[aliqui]] ex [[vobis]], Cic. Cael. 7: m. Genet., [[aliqui]] [[vestrum]], Gell. 11, 13, 5. – b) fem.: aliquae [[res]], Lucr. 4, 261: quaepiam aliquae, [[Fest]]. 254 (b), 29. – c) neutr.: [[nomen]] aliquod beluae, Enn. tr. 276 (200): aliquod magnum [[malum]], Ter. adelph. 509: [[simulacrum]] aliquod, Cic. legg. 1, 59: aliquod [[bellum]], Caes. b.G. 6, 15, 1: aliquod [[bellum]] inexpiabile, Cic. Phil. 13, 2: [[detrimentum]] aliquod, Nep. Att. 2, 3: [[delictum]] aliquod, Val. Max. 2, 6, 3: [[verbum]] aliquod, Quint. 9, 3, 58: [[sive]] plura sunt (argumenta) [[sive]] aliquod unum, Cic. de or. 2, 292: aliquod satureiae [[semen]], Col. 11, 3, 57: ex quibus si unum aliquod ([[irgend]] eine einzige [[Eigenschaft]]) in te cognoveris, Cic. div. in Caec. 27: unum aliquod de nefariis istius factis eligam, Cic. II. Verr. 1, 62. – / [[Für]] die übrigen [[Kasus]] s. [[aliquis]].<br />'''(2)''' aliquī<sup>2</sup>, Adv. (zsgz. aus Abl. [[aliquoi]] [[von]] [[aliquis]]), [[auf]] [[irgend]] eine [[Art]], irgendwie, so [[gut]] wies geht (s. Brix Plaut. mil. 1182. Lorenz Plaut. most. 174), Plaut. aul. prol. 24 u.a. Varr. r.r. 1, 17, 6. | |||
}} | }} |